nauka urdu  

Podróżujesz do Pakistanu?
– Naucz się najważniejszych słów w jezyku urdu!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język urdu.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Pakistanu.
 
Naucz się z nami:

„Kurs nauczy Cię urdu o wiele szybciej niż wszystkie dotychczas stosowane przez Ciebie metody – tylko 17 minut dziennie:”
Nauka urdu z wykorzystaniem pamięci długotrwałej »
 
 

Powitanie

 
سلام وعليکم
Assalamo aleikum!
Cześć!
سلام وعليکم
Assalamo aleikum!
Dzień dobry!
سلام وعليکم
Assalamo aleikum!
Dzień dobry!
سلام وعليکم
Assalamo aleikum!
Dobry wieczór!
شب بخير
Shabb-bachär!
Dobranoc!
خدا حافظ
Khuda hafiz!
Cześć! (nieformalnie)
خدا حافظ
Khuda hafiz!
Do widzenia! (formalnie)
 

Ważne słownictwo

 
جي ھاں
Dschii haan
tak
نھي
Nahin
nie
شاءد
Shayad
może
اچھا
ٹھيک ھے
Atscha
theek hä
w porządku / dobrze / ok
شکريا
Schukria!
Dziękuję!
مھر بانی
Mehar-baani!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/ż)
... معاف کي جيے گا
Maaf kii dschiye ga ...
Przepraszam,...
معاف کي جيے گا
Maaf kii dschiye ga.
Przykro mi bardzo. (m/ż)
ميری چاس ... (نھي) نھي ھے
Mere paas ... (nahi) hä.
Mam (Nie mam) …
ھمارے پاس ... (نھی) ھے
Hamare paas ... (nahi) hä.
Mamy ... / Nie mamy …
يھاں ... (نھي) ھے
Yahaan ... (nahi) hä.
Jest ... / Nie ma ...
 

Przedstawianie się

 
ميرا نام ... ھے
Mera naam ... hä.
Nazywam się …
میں ... سے ھوں
Mä ... se hoon.
Pochodzę …
ميری عمر ... سال ھے
Meri umar ... saal hai.
Mam ... lat.
ميں شادی شدہ (نھيں ) ھوں
Mä shaadi-shudda (nahi) hun.
Jestem (Nie jestem) żonaty / zamężna. (m/ż)
ميں اکيلا سفر (نھيں ) کر رھا ھوں
Mä akela saffar (nahi) kar raha hoon.
Podróżuję sam / sama (m/ż) / Nie podróżuję sam / sama (m/ż).
ميں ... کے ساتھ سفر کر رھا ھوں
Mä ... ke saath saffar karr raha hoon.
Podróżuję z ...
 

Komunikacja

 
میں اردو نھیں بولتا
Mä urdu nahi bolta.
Nie mówię w języku urdu.
مین سمج نھیں رھا
Mä sammadsch nahi raha.
Nie rozumiem tego. (m/ż)
آپ ... بولتے ھیں
Aap ... bolte hän?
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/ż)
یھاں کوۓ ... بولتا ھے
Yahan koi ... bolta hä?
Czy ktoś tu mówi … ?
انگریزی
Angresi
po angielsku
فرنچ
Fräntsch
po francusku
یہ پلیز لکھ کر دیں
Yeh pliis likh ke den.
Proszę to zapisać. (m/ż)
اسے دھراۓیں
Isse dhuraiye.
Proszę to powtórzyć. (m/ż)
ایک منٹ پلیز
Ek minnatt pliis.
Chwila. / Proszę chwilę poczekać.
 

Liczby

 
سفر
Siffar
zero
ایک
Ek
jeden
دو
Do
dwa
تین
Tiin
trzy
چار
Tschaar
cztery
پانچ
Paantsch
pięć
چھے
Tschhee
sześć
سات
Saat
siedem
آٹھ
Aath
osiem
نو
Noun
dziewięć
دس
Dass
dziesięć
گیارہ
Giyara
jedenaście
بارہ
Bara
dwanaście
تیرہ
Tera
trzynaście
چودہ
Tschoda
czternaście
پندرہ
Pandra
piętnaście
سولہ
Sola
szesnaście
سترہ
Satra
siedemnaście
آٹھارہ
Athaara
osiemnaście
انیس
Unniis
dziewiętnaście
بیس
Biis
dwadzieścia
اکیس
Ickiis
dwadzieścia jeden
تیس
Tiis
trzydzieści
چالیس
Tschalis
czterdzieści
پچاس
Patschaas
pięćdziesiąt
ساٹھ
Saatth
sześćdziesiąt
ستر
Sattar
siedemdziesiąt
اسی
Assi
osiemdziesiąt
نوے
Nawwe
dziewięćdziesiąt
سو
Sou
sto
ھزار
Hasaar
tysiąc
رس لاکھ
Das lakh
milion
کچ
Kutsch
kilka / parę
 

 

Bezpłatny urdu - wersja demonstracyjna

 
Wypróbuj kurs i przekonaj się, że uczysz się języka urdu szybciej, niż jesteś to sobie w stanie wyobrazić.