lär dig indonesiska  

Planerar du en resa till Indonesien?
Lär dig här de viktigaste orden på indonesiska!


Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från indonesiska till svenska.
Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Indonesien!
 
Lär dig med oss:

  • Hur säger man Hej! eller Hej då! på indonesiska?
  • Vad heter snälla eller tack på indonesiska?
  • Hur översätter man ja och nej på indonesiska?
  • Hur säger man ”Jag pratar inte indonesiska” på indonesiska?
  • Lär dig dessutom siffror och tal på indonesiska!
Lär dig indonesiska »
 

Hälsningsfraser

 
Hej! Halo! / Hai!
Halo!
Hai!
Hej!
God morgon! Selamat pagi!
Selamat pagi!God morgon!
God dag! Selamat siang!
Selamat siang!God dag!
God kväll! Selamat sore / Selamat malam!
Selamat sore
Selamat malam!
God kväll!
God natt! (m, f) Selamat malam!
Selamat malam!God natt! (m, f)
Hej då! (informell) Dahh! / Mari!
Dahh!
Mari!
Hej då! (informell)
På återseende! (formellt) Sampai jumpa!
Sampai jumpa!På återseende! (formellt)

Viktigt ordförråd

 
ja ya
yaja
nej tidak
tidaknej
kanske mungkin / bisa jadi
mungkin
bisa jadi
kanske
OK OK
OKOK
Tack! Terima kasih!
Terima kasih!Tack!
Ingen orsak! (m, f) Kembali!
Kembali!Ingen orsak! (m, f)
Ursäkta, ... Maaf, ...
Maaf, ...Ursäkta, ...
Förlåt / Jag är ledsen. (m, f) Maaf.
Maaf.Förlåt / Jag är ledsen. (m, f)
Jag har (jag har ingen) ... Saya punya ... / Saya tidak punya ...
Saya punya ...
Saya tidak punya ...
Jag har (jag har ingen) ...
Vi har … (Vi har ingen) … Kami punya ... / Kami tidak punya ...
Kami punya ...
Kami tidak punya ...
Vi har … (Vi har ingen) …
Det finns (ingen) …  ...nya ada./ ...nya tidak ada.
...nya ada./ ...nya tidak ada.Det finns (ingen) …
snälla (med verb) tolong
tolongsnälla (med verb)

Presentera sig

 
Jag heter ... Nama saya ...
Nama saya ...Jag heter ...
Jag kommer ... Saya berasal ...
Saya berasal ...Jag kommer ...
Jag är ... år gammal. Umur saya ...
Umur saya ...Jag är ... år gammal.
Jag är gift. / Jag är inte gift. Saya sudah menikah. / Saya belum menikah.
Saya sudah menikah.
Saya belum menikah.
Jag är gift. / Jag är inte gift.
Jag reser ensam. / Jag reser inte ensam. Saya bepergian sendiri. / Saya tidak bepergian sendiri.
Saya bepergian sendiri.
Saya tidak bepergian sendiri.
Jag reser ensam. / Jag reser inte ensam.
Jag reser med ... Saya bepergian dengan ...
Saya bepergian dengan ...Jag reser med ...

Samförstånd

 
Jag pratar inte indonesiska.  Saya tidak bisa bahasa Indonesia.
Saya tidak bisa bahasa Indonesia.Jag pratar inte indonesiska.
Det förstår jag inte. (m, f) Saya tidak mengerti.
Saya tidak mengerti.Det förstår jag inte. (m, f)
Pratar du … ? (m, f) Bisakah Anda bahasa ... ?
Bisakah Anda bahasa ... ?Pratar du … ? (m, f)
Pratar någon här ... ? Adakah yang berbahasa ...?
Adakah yang berbahasa ...?Pratar någon här ... ?
engelska Inggris
Inggrisengelska
franska Perancis
Perancisfranska
Var snäll och skriv upp det. (m, f) Tolong tuliskan.
Tolong tuliskan.Var snäll och skriv upp det. (m, f)
Kan du upprepa det, tack. (m, f) Tolong ulang.
Tolong ulang.Kan du upprepa det, tack. (m, f)
Ett ögonblick, tack.  Tolong tunggu sebentar.
Tolong tunggu sebentar.Ett ögonblick, tack.

Siffror och tal

 
noll nol / kosong
nol
kosong
noll
ett satu
satuett
två dua
duatvå
tre tiga
tigatre
fyra empat
empatfyra
fem lima
limafem
sex enam
enamsex
sju tujuh
tujuhsju
åtta delapan
delapanåtta
nio sembilan
sembilannio
tio sepuluh
sepuluhtio
elva sebelas
sebelaselva
tolv dua belas
dua belastolv
tretton tiga belas
tiga belastretton
fjorton empat belas
empat belasfjorton
femton lima belas
lima belasfemton
sexton enam belas
enam belassexton
sjutton tujuh belas
tujuh belassjutton
arton delapan belas
delapan belasarton
nitton sembilan belas
sembilan belasnitton
tjugo dua puluh
dua puluhtjugo
tjugoett dua puluh satu
dua puluh satutjugoett
trettio tiga puluh
tiga puluhtrettio
fyrtio empat puluh
empat puluhfyrtio
femtio lima puluh
lima puluhfemtio
sextio enam puluh
enam puluhsextio
sjuttio tujuh puluh
tujuh puluhsjuttio
åttio delapan puluh
delapan puluhåttio
nittio sembilan puluh
sembilan puluhnittio
hundra seratus
seratushundra
tusen seribu
seributusen
en miljon satu juta
satu jutaen miljon
ett par sepasang
sepasangett par
 

 
Kompletta språkpaketet för indonesiska till extrapris:
Nu endast istället för

 
Det kompletta språkpaketet för indonesiska innehåller:
  • Indonesiska-Grundkurs
    Lär dig ordförrådet från grundkursen med 1300 ord och 42 texter.
  • Indonesiska-Fortsättningskurs:
    Lär dig det avancerade ordförrådet i Fortsättningskursen och lär dig 1800 nya ord och 42 nya texter.
  • Indonesiska-Fackspråk-Ordtränaren
    Lär dig fackspråket på indonesiska med fler än 2100 fackord.
  • Indonesiska-Snabbkurs
    Lär dig ett perfekt ordförråd för semestern med 450 ord och uttryck.
  • Nyaste versionen - komplett bearbetad och uppdaterad 2016!
 
Idag erhåller du det Kompletta språkpaketet för indonesiska för endast istället för
 
Med det kompletta språkpaketet för indonesiska uppnår du följande nivåer:
  • Om nivån för Indonesiska-Grundkursen (A1/A2):
    Med den här grundkursen förbereder du dig för vanliga kommunikationer och situationer, som du kan påträffa i din personliga eller familjära omgivning.
    När du har lärt dig ordförrådet för den här Indonesiska-Grundkursen kommer du kunna förstå klart uppbyggda meningar och du kommer kunna kommunicera och uttrycka dig med enkla meningar i både tal och skrift.
  • Om nivån för Indonesiska-Fortsättningskursen (B1/B2):
    Med den här fortsättningskursen förbereder du dig för anspråksfulla kommunikationer, där du även måste kunna förstå och använda komplicerade och avancerade meningar.
    Tack vare fortsättningskursen kommer du alltså utan problem kunna kommunicera i både tal och skrift med personer som talar indonesiska som modersmål.
    Dessutom uppnår du en motsvarande hög språknivå så att du till exempel kommer kunna se på indonesisk TV.
  • Om nivån för Indonesiska-Fackspråk-Ordtränaren (C1/C2):
    När du har arbetat igenom Fackspråk-Ordtränaren för indonesiska kommer du förstå i stort sett allt som du hör och läser på indonesiska.
    Du kommer kunna sammanfatta information från skriftliga och muntliga källor och dessutom skildra dina argument och förklaringar på ett sammanhängande sätt.
    Du kommer kunna uttrycka dig spontant, flytande, korrekt och precis.
    Även under komplicerade omständigheter kommer du kunna tydliggöra finare nyanser och betydelser.
 
Kompletta språkpaketet för indonesiska till extrapris:
Nu endast istället för

 

 

 

 
 
Gratis Indonesiska-testversion
 
Huvudsida:
Lär dig 50 ord på över 70 språk!

 
  Viktigaste orden
afrikaans
  Viktigaste orden
albanska
  Viktigaste orden
amerikanska
  Viktigaste orden
amhariska
  Viktigaste orden
arabiska
  Viktigaste orden
armeniska
  Viktigaste orden
azerbajdzjanska
  Viktigaste orden
baskiska
  Viktigaste orden
bengali
  Viktigaste orden
bosniska
  Viktigaste orden
brasilianska
  Viktigaste orden
bulgariska
  Viktigaste orden
danska
  Viktigaste orden
dari
  Viktigaste orden
egyptiska
  Viktigaste orden
engelska
  Viktigaste orden
estniska
  Viktigaste orden
filipino
  Viktigaste orden
finska
  Viktigaste orden
franska
  Viktigaste orden
georgiska
  Viktigaste orden
grekiska
  Viktigaste orden
hebreiska
  Viktigaste orden
hindi
  Viktigaste orden
indonesiska
  Viktigaste orden
isländska
  Viktigaste orden
italienska
  Viktigaste orden
japanska
  Viktigaste orden
kantonesiska
  Viktigaste orden
katalanska
  Viktigaste orden
kazakiska
  Viktigaste orden
kinesiska
  Viktigaste orden
kirgiziska
  Viktigaste orden
koreanska
  Viktigaste orden
kroatiska
  Viktigaste orden
kurdiska
  Viktigaste orden
latinamerikansk spanska
  Viktigaste orden
lettiska
  Viktigaste orden
libanesiska
  Viktigaste orden
lingala
  Viktigaste orden
litauiska
  Viktigaste orden
makedonska
  Viktigaste orden
malagassiska
  Viktigaste orden
malaysiska
  Viktigaste orden
mallorquinska
  Viktigaste orden
maltesiska
  Viktigaste orden
marockanska
  Viktigaste orden
mexikanska
  Viktigaste orden
mongoliska
  Viktigaste orden
nederländska
  Viktigaste orden
nepali
  Viktigaste orden
norska
  Viktigaste orden
pashto
  Viktigaste orden
persiska
  Viktigaste orden
polska
  Viktigaste orden
portugisiska
  Viktigaste orden
punjabi
  Viktigaste orden
rumänska
  Viktigaste orden
ryska
  Viktigaste orden
serbiska
  Viktigaste orden
shanghai-kinesiska
  Viktigaste orden
singalesiska
  Viktigaste orden
slovakiska
  Viktigaste orden
slovenska
  Viktigaste orden
spanska
  Viktigaste orden
swahili
  Viktigaste orden
tamil
  Viktigaste orden
thailändska
  Viktigaste orden
tjeckiska
  Viktigaste orden
tunisiska
  Viktigaste orden
turkiska
  Viktigaste orden
tyska
  Viktigaste orden
ukrainska
  Viktigaste orden
ungerska
  Viktigaste orden
urdu
  Viktigaste orden
uzbekiska
  Viktigaste orden
vietnamesiska
  Viktigaste orden
vitryska
  Viktigaste orden
wolof