learn Syrian Arabic  

You plan on travelling to Syria?
Learn the most important words in Syrian Arabic


Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Syrian Arabic.
If you are about to travel to Syria, this is exactly what you are looking for!
 
We will teach you:

Learn Syrian Arabic »
 
 
Syrian Arabic complete language course:
% discount
Original price:
Now available for:
 
          Claim your offer »          

 

Greetings

 
Hello! مرحبا
مرحباHello!
Good morning! (sg/pl) صباح الخير
صباح الخيرGood morning! (sg/pl)
Hello! (sg/pl) السلام عليكم
السلام عليكمHello! (sg/pl)
Good evening! (sg/pl) مسا الخير
مسا الخيرGood evening! (sg/pl)
Good night! (sg/pl) تصبح على خير
تصبح على خيرGood night! (sg/pl)
Bye! (infml) باي
بايBye! (infml)
Good bye! (fml.) سلام
سلامGood bye! (fml.)

Important vocabulary

 
yes اي
ايyes
no لا
لاno
maybe ممكن
ممكنmaybe
OK ماشي
ماشيOK
Thank you! شكرا
شكراThank you!
You're welcome! (m/f) العفو
العفوYou're welcome! (m/f)
Excuse me, … (sg/pl) عفوا
عفواExcuse me, … (sg/pl)
I'm sorry. (m/f) آسف
آسفI'm sorry. (m/f)
I (don't) have ... معي ... (ما معي)
معي ... (ما معي)I (don't) have ...
We (don't) have … معنا ...(مامعنا)
معنا ...(مامعنا)We (don't) have …
There is (no) ... في..(ما في..)
في..(ما في..)There is (no) ...
very cold برد كتير
برد كتيرvery cold
very warm شوب كتير
شوب كتيرvery warm
I am warm. انا مشوب
انا مشوبI am warm.
I am cold. انا بردان
انا بردانI am cold.
beautiful حلو
حلوbeautiful
ugly بشع
بشعugly
too late تاخرت كتير
تاخرت كتيرtoo late

Introducing yourself

 
My name is ... اسمي...
اسمي...My name is ...
I'm ... years old. عمري... سنة
عمري... سنةI'm ... years old.
I am (not) married. (m/f) انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)
انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)I am (not) married. (m/f)
I'm (not) traveling alone. انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)
انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)I'm (not) traveling alone.
I'm traveling with ... انا مسافر/ة مع..
انا مسافر/ة مع..I'm traveling with ...

Comprehension

 
I don't speak any Syrian. انا مابحكي سوري
انا مابحكي سوريI don't speak any Syrian.
I don't understand that. (m/f) ماعم افهم
ماعم افهمI don't understand that. (m/f)
Do you speak …? (m/f) بتحكي..؟
بتحكي..؟Do you speak …? (m/f)
Does anyone here speak ...? بيحكي حدا هون..؟
بيحكي حدا هون..؟Does anyone here speak ...?
English انكليزي
انكليزيEnglish
French فرنسي
فرنسيFrench
Could you write that down please. (m/f) لوسمحت اكتبلي هالشي
لوسمحت اكتبلي هالشيCould you write that down please. (m/f)
Could you please repeat that. (m/f) لوسمحت عيد مرة تانية
لوسمحت عيد مرة تانيةCould you please repeat that. (m/f)
Just a moment please. لحظة لو سمحت
لحظة لو سمحتJust a moment please.
Well done! كويس كتير
كويس كتيرWell done!

Numbers

 
one واحد
واحدone
two اتنين
اتنينtwo
three تلاتة
تلاتةthree
four اربعة
اربعةfour
five خمسة
خمسةfive
six ستة
ستةsix
seven سبعة
سبعةseven
eight تمانة
تمانةeight
nine تسعة
تسعةnine
ten عشرة
عشرةten
eleven احداعش
احداعشeleven
twelve اطناعش
اطناعشtwelve
thirteen تلاطاعش
تلاطاعشthirteen
fourteen اربعطعش
اربعطعشfourteen
fifteen خمسطعش
خمسطعشfifteen
sixteen ستطعش
ستطعشsixteen
seventeen سبعطعش
سبعطعشseventeen
eighteen اتمينطعش
اتمينطعشeighteen
nineteen تسعطعش
تسعطعشnineteen
twenty عشرين
عشرينtwenty
twenty-one واحد وعشرين
واحد وعشرينtwenty-one
thirty تلاتين
تلاتينthirty
forty اربعين
اربعينforty
fifty خمسين
خمسينfifty
sixty ستين
ستينsixty
seventy سبعين
سبعينseventy
eighty تمانين
تمانينeighty
ninety تسعين
تسعينninety
one hundred مية
ميةone hundred
one thousand الف
الفone thousand
one million مليون
مليونone million
some / a couple جوز
جوزsome / a couple