apprendre le hongrois  

Vous planifiez un voyage en Hongrie ?
Apprenez donc les mots les plus importants en hongrois !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en hongrois.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage en Hongrie.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre le hongrois »
 

 
Collection complète des cours de hongrois : avec % de réduction !
Prix standard :
Prix réduit :

 
          Afficher l'offre »          

 

Salutations

 
Salut ! Szia!
Szia!Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) Jó reggelt!
Jó reggelt!Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) Jó napot!
Jó napot!Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! Jó estét!
Jó estét!Bonsoir !
Bonne nuit ! Jó éjszakát!
Jó éjszakát!Bonne nuit !
Salut ! (informel) Szia!
Szia!Salut ! (informel)
Au revoir ! Viszontlátásra!
Viszontlátásra!Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui igen
igenoui
non nem
nemnon
peut-être talán
talánpeut-être
OK OK / rendben van
OK
rendben van
OK
Merci ! Köszönöm!
Köszönöm!Merci !
De rien ! (avec plaisir) (m / f) Szívesen!
Szívesen!De rien ! (avec plaisir) (m / f)
Excusez-moi, ... Bocsánat,.../ Elnézést,...
Bocsánat,.../ Elnézést,...Excusez-moi, ...
Je suis désolé(e). (m / f) Sajnálom.
Sajnálom.Je suis désolé(e). (m / f)
J'ai (Je n'ai pas) ... Nekem van ... / Nekem nincs...
Nekem van ...
Nekem nincs...
J'ai (Je n'ai pas) ...
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ... Nekünk van .../ Nekünk nincs...
Nekünk van .../ Nekünk nincs...Nous avons ... / Nous n'avons pas de ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...) Van ... / Nincs ...
Van ...
Nincs ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...)

Se présenter

 
Je m'appelle... ... vagyok.
... vagyok.Je m'appelle...
J'ai ... ans. ... éves vagyok.
... éves vagyok.J'ai ... ans.
Je suis marié / Je ne suis pas marié. Nős vagyok. / Nem vagyok nős./ Férjnél vagyok. / Nem vagyok férjnél.
Nős vagyok.
Nem vagyok nős./ Férjnél vagyok.
Nem vagyok férjnél.
Je suis marié / Je ne suis pas marié.
Je voyage seul. (m / f ) Je ne voyage pas seul. (m / f) Egyedül utazok. / Nem egyedül utazok.
Egyedül utazok.
Nem egyedül utazok.
Je voyage seul. (m / f ) Je ne voyage pas seul. (m / f)

Se faire comprendre

 
Je ne parle pas hongrois. Nem beszélek magyarul?
Nem beszélek magyarul?Je ne parle pas hongrois.
Je ne comprends pas. (m / f) Ezt nem értem.
Ezt nem értem.Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) Beszél Ön ...?
Beszél Ön ...?Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? Beszél itt valaki ...?
Beszél itt valaki ...?Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais angolul
angolulanglais
le français franciául
franciáulle français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) Kérem ezt írja fel.
Kérem ezt írja fel.Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) Kérem ismételje meg.
Kérem ismételje meg.Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! Egy pillanat
Egy pillanatUn moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
zéro nulla
nullazéro
un egy
egyun
deux kettő
kettődeux
trois három
háromtrois
quatre négy
négyquatre
cinq öt
ötcinq
six hat
hatsix
sept hét
hétsept
huit nyolc
nyolchuit
neuf kilenc
kilencneuf
dix tíz
tízdix
onze tizenegy
tizenegyonze
douze tizenkettő
tizenkettődouze
treize tizenhárom
tizenháromtreize
quatorze tizennégy
tizennégyquatorze
quinze tizenöt
tizenötquinze
seize tizenhat
tizenhatseize
dix-sept tizenhét
tizenhétdix-sept
dix-huit tizennyolc
tizennyolcdix-huit
dix-neuf tizenkilenc
tizenkilencdix-neuf
vingt húsz
húszvingt
vingt-et-un huszonegy
huszonegyvingt-et-un
trente harminc
harminctrente
quarante negyven
negyvenquarante
cinquante ötven
ötvencinquante
soixante hatvan
hatvansoixante
soixante-dix hetven
hetvensoixante-dix
quatre-vingts nyolcvan
nyolcvanquatre-vingts
quatre-vingt-dix kilencven
kilencvenquatre-vingt-dix
cent száz
százcent
mille ezer
ezermille
un million egymillió
egymillióun million
quelques... egy pár
egy párquelques...