apprendre le libanais  

Vous planifiez un voyage au Liban ?
Apprenez donc les mots les plus importants en libanais !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en libanais.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage au Liban.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre le libanais »
 

 
Cours express de libanais :
% de réduction
Prix standard :
Prix réduit :
 
          Afficher l'offre ! »          

 

Salutations

 
Salut ! مرحبا---mar7aba
مرحبا
mar7aba
Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) بونجور---bonjour
بونجور
bonjour
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) بونجور---bonjour
بونجور
bonjour
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! بونسوار---bonsoir
بونسوار
bonsoir
Bonsoir !
Bonne nuit ! بوننوي---bonnuit
بوننوي
bonnuit
Bonne nuit !
Salut ! (informel) باي---bye
باي
bye
Salut ! (informel)
Au revoir ! منشوفك---minschoufak
منشوفك
minschoufak
Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui ايه---eh
ايه
eh
oui
non لأ---la2
لأ
non
peut-être بركه / يمكن---barkeh / yemkin
بركه
يمكن
barkeh
yemkin
peut-être
OK اوكي---ok
اوكي
ok
OK
Merci ! مرسي---merci
مرسي
merci
Merci !
De rien ! (avec plaisir) (m / f) بليز / تكرم---please / tikram
بليز
تكرم
please
tikram
De rien ! (avec plaisir) (m / f)
Excusez-moi, ... (sg./ pl.) سوري---sorry
سوري
sorry
Excusez-moi, ... (sg./ pl.)
Je suis désolé(e). (m / f) ما تواخزني---ma twekhisne
ما تواخزني
ma twekhisne
Je suis désolé(e). (m / f)
Je (n')ai (pas) de ... ما) عندي(---( ma ) ehnde
ما) عندي(
( ma ) ehnde
Je (n')ai (pas) de ...
Nous (n') avons (pas) de ... ما) عننا(---( ma ) ehnna
ما) عننا(
( ma ) ehnna
Nous (n') avons (pas) de ...
Il n'y a pas de ... ما) في(---( ma ) fi
ما) في(
( ma ) fi
Il n'y a pas de ...

Se présenter

 
Je m'appelle... أسمي---isme
أسمي
isme
Je m'appelle...
Je viens... جايي---jeie
جايي
jeie
Je viens...
J'ai ... ans. عمري...سنة---3omre... sene
عمري...سنة
3omre... sene
J'ai ... ans.
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f) أنا (مش) مجوز---ana ( misch) mjauas
أنا (مش) مجوز
ana ( misch) mjauas
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f)
Je (ne) voyage (pas) seul. أنا مسافر (مش) لوحدي---ana msefar ( misch) lawa7de
أنا مسافر (مش) لوحدي
ana msefar ( misch) lawa7de
Je (ne) voyage (pas) seul.
Je voyage avec ... أنا مسافر مع---ana msefar ma3
أنا مسافر مع
ana msefar mǎ
Je voyage avec ...

Se faire comprendre

 
Je ne parle pas libanais. ما بيحكي لبناني---ma be7ke libnene
ما بيحكي لبناني
ma be7ke libnene
Je ne parle pas libanais.
Je ne comprends pas. (m / f) هيدا ما فهمتو---hayda ma fhemto
هيدا ما فهمتو
hayda ma fhemto
Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) بتحكي---btehkie
بتحكي
btehkie
Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? حدا حكي هون---7adan 7eke hon
حدا حكي هون
7adan 7eke hon
Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais انجليزي---inglise
انجليزي
inglise
anglais
le français فرينساوي---frensaoui
فرينساوي
frensaoui
le français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) بليز سججيل---please sajill
بليز سججيل
please sajill
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) بليز عيدا بعد مررا---please 3ida ba3ed marra
بليز عيدا بعد مررا
please 3ida bǎed marra
Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! دأيأا من فضلك---da2i2a min fadlak
دأيأا من فضلك
dáía min fadlak
Un moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
zéro صفر---Sefer
صفر
Sefer
zéro
un واحد---oua7ad
واحد
oua7ad
un
deux تنين---Tnen
تنين
Tnen
deux
trois تلاته---Tlete
تلاته
Tlete
trois
quatre أربعة---Arba3a
أربعة
Arbǎa
quatre
cinq خمسة---Khamse
خمسة
Khamse
cinq
six ستتة---Sitte
ستتة
Sitte
six
sept سبعة---Saba3a
سبعة
Sabǎa
sept
huit تمانية---Tmene
تمانية
Tmene
huit
neuf تسعة---tisa3a
تسعة
tisǎa
neuf
dix عشرة---3aschra
عشرة
3aschra
dix
onze أحداعش---Ehda3esch
أحداعش
Ehdǎesch
onze
douze تناعش---tna3esch
تناعش
tnǎesch
douze
treize تلاتاعش---tlata3esch
تلاتاعش
tlatǎesch
treize
quatorze أرباتاعش---arbata3esch
أرباتاعش
arbatǎesch
quatorze
quinze خمستاعش---khamesta3esch
خمستاعش
khamestǎesch
quinze
seize ستتاعش---sitta3esch
ستتاعش
sittǎesch
seize
dix-sept سباتاعش---sabata3esch
سباتاعش
sabatǎesch
dix-sept
dix-huit تمنتاعش---tminta3esch
تمنتاعش
tmintǎesch
dix-huit
dix-neuf تسءتاعش---tisehta3esch
تسءتاعش
tisehtǎesch
dix-neuf
vingt عشرين---3eschrin
عشرين
3eschrin
vingt
vingt-et-un واحد و عشرين---oua7adoue3eschrin
واحد و عشرين
oua7adouěeschrin
vingt-et-un
trente تلاتين---Tletin
تلاتين
Tletin
trente
quarante أربعين---Arbe3in
أربعين
Arběin
quarante
cinquante خمسين---Khamsin
خمسين
Khamsin
cinquante
soixante ستتين---Sittin
ستتين
Sittin
soixante
soixante-dix سبعين---Sabe3in
سبعين
Saběin
soixante-dix
quatre-vingts تمانين---Tmanin
تمانين
Tmanin
quatre-vingts
quatre-vingt-dix تسعين---tese3in
تسعين
tesěin
quatre-vingt-dix
cent مية---Mie
مية
Mie
cent
mille ألف---2alf
ألف
2alf
mille
un million مليون---Malioun
مليون
Malioun
un million
quelques... جوز---Jos
جوز
Jos
quelques...