apprendre l'ukrainien  

Vous planifiez un voyage en Ukraine ?
Apprenez donc les mots les plus importants en ukrainien !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en ukrainien.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage en Ukraine.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre l'ukrainien »
 

 
Cours express d'ukrainien :
% de réduction
Prix standard :
Prix réduit :
 
        Afficher l'offre »        

 

Salutations

 
Salut ! Привіт!
Привіт!Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) Доброго ранку!
Доброго ранку!Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) Доброго дня!/ Добридень!
Доброго дня!/ Добридень!Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! Доброго вечора!
Доброго вечора!Bonsoir !
Bonne nuit ! Доброї ноч!/ На добраніч!
Доброї ноч!/ На добраніч!Bonne nuit !
Salut ! (informel) Бувай!
Бувай!Salut ! (informel)
Au revoir ! До побачення!
До побачення!Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui так
такoui
non ні
ніnon
peut-être можливо
можливоpeut-être
OK окей
окейOK
Merci ! Дякую!/ Спасибі!
Дякую!/ Спасибі!Merci !
Avec plaisir ! Будь ласка!
Будь ласка!Avec plaisir !
Excusez-moi, ... (sg./ pl.) Вибач(те),...
Вибач(те),...Excusez-moi, ... (sg./ pl.)
Je suis désolé(e). (m / f) Вибач(те).
Вибач(те).Je suis désolé(e). (m / f)
J'ai (Je n'ai pas) ... У мене є .../ У мене немає ...
У мене є .../ У мене немає ...J'ai (Je n'ai pas) ...
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ... У нас є .../ У нас немає ...
У нас є .../ У нас немає ...Nous avons ... / Nous n'avons pas de ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...) Є .../ Немає ...
Є .../ Немає ...Il y a ... (Il n'y a pas de ...)

Se présenter

 
Je m'appelle... Мене звуть ...
Мене звуть ...Je m'appelle...
Je viens... Я з ...
Я з ...Je viens...
J'ai ... ans. Мені ... років.
Мені ... років.J'ai ... ans.
Je suis marié(e)./Je ne suis pas marié(e) / (1. en tant qu'homme; 2. en tant que femme) 1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня.
1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня.Je suis marié(e)./Je ne suis pas marié(e) / (1. en tant qu'homme; 2. en tant que femme)
Je voyage seul(e). / Je ne voyage pas seul(e) (1. en tant qu' homme; 2. en tant que femme) 1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна.
1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна.Je voyage seul(e). / Je ne voyage pas seul(e) (1. en tant qu' homme; 2. en tant que femme)
Je voyage avec ... Я мандрую з ...
Я мандрую з ...Je voyage avec ...

Se faire comprendre

 
Je ne parle pas ukrainien. Я не розмовляю українською мовою.
Я не розмовляю українською мовою.Je ne parle pas ukrainien.
Je ne comprends pas. (m / f) Я цього не розумію.
Я цього не розумію.Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) Ви розмовляєте ... ?
Ви розмовляєте ... ?Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? Тут хтось розмовляє ... ?
Тут хтось розмовляє ... ?Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais англійською мовою
англійською мовоюanglais
le français французькою мовою
французькою мовоюle français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) Будь ласка, напишіть це.
Будь ласка, напишіть це.Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) Будь ласка, повторіть.
Будь ласка, повторіть.Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! Хвилинку, будь ласка.
Хвилинку, будь ласка.Un moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
zéro нуль
нульzéro
un один
одинun
deux два
дваdeux
trois три
триtrois
quatre чотири
чотириquatre
cinq п'ять
п'ятьcinq
six шість
шістьsix
sept сім
сімsept
huit вісім
вісімhuit
neuf дев'ять
дев'ятьneuf
dix десять
десятьdix
onze одинадцять
одинадцятьonze
douze дванадцять
дванадцятьdouze
treize тринадцять
тринадцятьtreize
quatorze чотирнадцять
чотирнадцятьquatorze
quinze п'ятнадцять
п'ятнадцятьquinze
seize шістнадцять
шістнадцятьseize
dix-sept сімнадцять
сімнадцятьdix-sept
dix-huit вісімнадцять
вісімнадцятьdix-huit
dix-neuf дев'ятнадцять
дев'ятнадцятьdix-neuf
vingt двадцять
двадцятьvingt
vingt-et-un двадцять один
двадцять одинvingt-et-un
trente тридцять
тридцятьtrente
quarante сорок
сорокquarante
cinquante п'ятдесят
п'ятдесятcinquante
soixante шістдесят
шістдесятsoixante
soixante-dix сімдесят
сімдесятsoixante-dix
quatre-vingts вісімдесят
вісімдесятquatre-vingts
quatre-vingt-dix дев'яносто
дев'яностоquatre-vingt-dix
cent сто
стоcent
mille тисяча
тисячаmille
un million мільйон
мільйонun million
quelques... декілька
декількаquelques...