Čia rasite 50 svarbiausių išsireiškimų ir žodžių pandžabų kalba. Puikus pasiruošimas kelionei į Indiją/ Pakistaną!
Mokykitės su mumis pandžabų kalbos!
„Išmokite pandžabų kalbą daug greičiau nei tradiciniais mokymosi metodais – tik per 17 minučių per dieną:“
| ਮੇਰਾ ਨਾਂ ...
Mera naa ... | Aš esu .../ Mano vardas … |
| ਮੈਂ ... ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ
Main ... to aaya haan | Aš esu ... |
| ਮੈਂ... ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ
Main ... saal da haan | Man ... metų/metai. |
| ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਕਿਤਾ/ ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਿਤਾ
Main viah kitta/ Main viah nahi kitta | Aš vedęs./ Aš nevedęs, Aš ištekėjus/ Aš netėkėjus |
| ਮੈਂ ਅਕੇਲਾ ਘੁਮਦਾ ਹਾਂ/ ਮੈਂ ਅਕੇਲਾ ਨਹੀਂ ਘੁਮਦਾ ਹਾਂ
Main akela ghumda haan/ Main akela nahi ghumda haan | Aš keliauju vienas, viena/ Aš keliauju ne vienas, viena |
| ਮੈਂ ਨਾਲ ਘੁਮਦਾ
Main ... naal ghumda | Aš keliauju su ... |
| ਮੈੰਨੂ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀ ਆਓੁਦੀ
Mainnu punjabi nahi aandi. | Aš nekalbu pandžabiškai. |
| ਇਹ ਮੈੰਨੂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ
Aeh mainnu samajh nahi aaya. | Aš nesuprantu. (v./ m.) |
| ਤੁਆਨੂੰ ... ਆਂਦੀ ਹੈ
Tuannu ... aundi hai? | Ar kalbate ...? (v./ m.) |
| ਇਥੇਕੋਈ ... ਬੋਲਦਾ ਹੈ
Aethe koi ... bolda hai? | Ar čia kas nors kalba ...? (v./ m.) |
| ਇੰਗਲਿਸ਼
inglish | angliškai |
| ਫਰੈਂਚ
french | prancūziškai |
| ਇਹ ਤੁਸੀ ਲਿਖ ਲੋ
Aeh tussi likh lo. | Užrašykite tai prašau. (v./ m.) |
| ਇਕ ਵਾਰੀ ਹੋਰ ਕਹੋ
Ik waari hor kaho. | Pakartokite prašau. (v./ m.) |
| ਇਕ ਮਿਨਟ ਪਲੀਜ
Ik mint pleez. | Prašome luktelėti akimirksnį. |