 |
|
Podróżujesz na Ukrainę?
– Naucz się najważniejszych słów po ukraińsku!
|
Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język ukraiński.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż na Ukrainę.
Naucz się z nami:
- Jak powiedzieć witaj lub cześć po ukraińsku?
- Co oznacza proszę i dziękuję po ukraińsku?
- Jak przetłumaczysz tak i nie na ukraiński?
- Jak mam powiedzieć Nazywam się ... po ukraińsku ?
- Jak jest Nie mówię po ukraińsku po ukraińsku?
- Naucz się także liczyć po ukraińsku.
„Kurs nauczy Cię ukraińskiego o wiele szybciej niż wszystkie dotychczas stosowane przez Ciebie metody – tylko 17 minut dziennie:”
Nauka ukraińskiego z wykorzystaniem pamięci długotrwałej »
Powitanie
| Привіт! | Cześć! |
| Доброго ранку! | Dzień dobry! |
| Доброго дня!/ Добридень! | Dzień dobry! |
| Доброго вечора! | Dobry wieczór! |
| Доброї ноч!/ На добраніч! | Dobranoc! |
| Бувай! | Cześć! (nieformalnie) |
| До побачення! | Do widzenia! (formalnie) |
Ważne słownictwo
| так | tak |
| ні | nie |
| можливо | może |
| окей | w porządku / dobrze / ok |
| Дякую!/ Спасибі! | Dziękuję! |
| Будь ласка! | Proszę (odpowiedź na dziękuję) |
| Вибач(те),... | Przepraszam,... |
| Вибач(те). | Przykro mi bardzo. (m/ż) |
| У мене є .../ У мене немає ... | Mam ... / Nie mam ... |
| У нас є .../ У нас немає ... | Mamy ... / Nie mamy ... |
| Є .../ Немає ... | Jest … / Nie ma ... |
Przedstawianie się
| Мене звуть ... | Nazywam się … |
| Я з ... | Pochodzę … |
| Мені ... років. | Mam ... lat. |
| 1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня. | Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. (1. jako mężczyzna; 2. jako kobieta) |
| 1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна. | Podróżuję sam. / Nie podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sama. (1. jako mężczyzna, 2. jako kobieta) |
| Я мандрую з ... | Podróżuję z ... |
Komunikacja
| Я не розмовляю українською мовою. | Nie mówię po ukraińsku. |
| Я цього не розумію. | Nie rozumiem tego. (m/ż) |
| Ви розмовляєте ... ? | Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/ż) |
| Тут хтось розмовляє ... ? | Czy ktoś tu mówi … ? |
| англійською мовою | po angielsku |
| французькою мовою | po francusku |
| Будь ласка, напишіть це. | Proszę to zapisać. (m/ż) |
| Будь ласка, повторіть. | Proszę to powtórzyć. (m/ż) |
| Хвилинку, будь ласка. | Chwila. / Proszę chwilę poczekać. |
Liczby
| нуль | zero |
| один | jeden |
| два | dwa |
| три | trzy |
| чотири | cztery |
| п'ять | pięć |
| шість | sześć |
| сім | siedem |
| вісім | osiem |
| дев'ять | dziewięć |
| десять | dziesięć |
| одинадцять | jedenaście |
| дванадцять | dwanaście |
| тринадцять | trzynaście |
| чотирнадцять | czternaście |
| п'ятнадцять | piętnaście |
| шістнадцять | szesnaście |
| сімнадцять | siedemnaście |
| вісімнадцять | osiemnaście |
| дев'ятнадцять | dziewiętnaście |
| двадцять | dwadzieścia |
| двадцять один | dwadzieścia jeden |
| тридцять | trzydzieści |
| сорок | czterdzieści |
| п'ятдесят | pięćdziesiąt |
| шістдесят | sześćdziesiąt |
| сімдесят | siedemdziesiąt |
| вісімдесят | osiemdziesiąt |
| дев'яносто | dziewięćdziesiąt |
| сто | sto |
| тисяча | tysiąc |
| мільйон | milion |
| декілька | kilka / parę |
Bezpłatny ukraiński - wersja demonstracyjna