Учить персидский  

Вы собираетесь поехать в Иран?
Выучите самые необходимые слова на персидском.


Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с персидского на русский язык.
Это поможет вам лучше подготовиться к поездке в Иран.
 
Учите вместе с нами:

Все слова и выражения начитаны носителями языка из Ирана.
Так вы сразу учите правильное произношение.
Используйте наш список основных выражений на персидском как маленький словарь для путешественника. Распечатайте его и положите в чемодан.

Учить персидский »
 

 
Комплект курсов персидского языка
скидка %
Обычная цена:
Цена со скидкой:
 
          Перейти к спецпредложению! »          

 

Приветствие

 
Привет! سلام
سلامПривет!
Доброе утро! صبح بخیر
صبح بخیرДоброе утро!
Добрый день! روز بخیر
روز بخیرДобрый день!
Добрый вечер! عصر بخیر
عصر بخیرДобрый вечер!
Спокойной ночи! (муж., жен.) شب بخیر
شب بخیرСпокойной ночи! (муж., жен.)
Пока! خداحافظ
خداحافظПока!
До свидания! خداحافظ
خداحافظДо свидания!

Необходимый словарный запас

 
да بله
بلهда
нет نه , نخیر
نه , نخیرнет
возможно شاید
شایدвозможно
хорошо, окей خیلی خوب
خیلی خوبхорошо, окей
Спасибо! متشکرم
متشکرمСпасибо!
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.) خواهش می کنم
خواهش می کنمПожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.)
Извините, ... ببخشید
ببخشیدИзвините, ...
Мне очень жаль. (муж., жен.) متاسفم
متاسفمМне очень жаль. (муж., жен.)
У меня (есть) ... / У меня нет ... من ۔۔۔ دارم۔ , من ۔۔۔ ندارم۔
من ۔۔۔ دارم۔ , من ۔۔۔ ندارم۔У меня (есть) ... / У меня нет ...
У нас есть / у нас нет ... ما ۔۔۔ داریم, ما ۔۔۔ نداریم۔
ما ۔۔۔ داریم, ما ۔۔۔ نداریم۔У нас есть / у нас нет ...
Есть, имеется (нет, не имеется) وجود دارد, ۔۔۔ وجود ندارد۔ ۔۔۔
وجود دارد, ۔۔۔ وجود ندارد۔ ۔۔۔Есть, имеется (нет, не имеется)

Знакомство

 
Меня зовут ... من ۔۔۔ هستم۔
من ۔۔۔ هستم۔Меня зовут ...
Я из ... من ۔۔۔ می آیم۔
من ۔۔۔ می آیم۔Я из ...
Мне ... лет. من ۔۔۔ ساله هستم۔
من ۔۔۔ ساله هستم۔Мне ... лет.
Я путешествую (не) один. من تنها سفر می کنم۔ , نمی کنم۔
من تنها سفر می کنم۔ , نمی کنم۔Я путешествую (не) один.
Я путешествую с ... من با ۔۔۔ سفر می کنم۔
من با ۔۔۔ سفر می کنم۔Я путешествую с ...

Как объясниться

 
Я не говорю по-персидски. من فارسی صحبت نمی کنم۔
من فارسی صحبت نمی کنم۔Я не говорю по-персидски.
Я этого не понимаю. (муж., жен.) من این را نمی فهمم۔
من این را نمی فهمم۔Я этого не понимаю. (муж., жен.)
Вы говорите по- ...? (муж., жен.) آیا شما ۔۔۔ صحبت می کنید؟
آیا شما ۔۔۔ صحبت می کنید؟Вы говорите по- ...? (муж., жен.)
Кто-нибудь говорит здесь по- ...? آیا کسی اینجا ۔۔۔ صحبت می کند؟
آیا کسی اینجا ۔۔۔ صحبت می کند؟Кто-нибудь говорит здесь по- ...?
по-английски انگلیسی
انگلیسیпо-английски
по-французски فرانسه
فرانسهпо-французски
Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.) لطفا آن را بنویسید۔
لطفا آن را بنویسید۔Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.)
Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.) لطفا آن را تکرار کنید۔
لطفا آن را تکرار کنید۔Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.)
Одну минуту, пожалуйста. یک لحظه لطفا۔
یک لحظه لطفا۔Одну минуту, пожалуйста.

Считать

 
ноль صفر
صفرноль
один یک
یکодин
два دو
دوдва
три سه
سهтри
четыре چهار
چهارчетыре
пять پنج
پنجпять
шесть شش
ششшесть
семь هفت
هفتсемь
восемь هشت
هشتвосемь
девять نه
نهдевять
десять ده
دهдесять
одиннадцать یازده
یازدهодиннадцать
двенадцать دوازده
دوازدهдвенадцать
тринадцать سیزده
سیزدهтринадцать
четырнадцать چهارده
چهاردهчетырнадцать
пятнадцать پانزده
پانزدهпятнадцать
шестнадцать شانزده
شانزدهшестнадцать
семнадцать هفده
هفدهсемнадцать
восемнадцать هجده
هجدهвосемнадцать
девятнадцать نوزده
نوزدهдевятнадцать
двадцать بیست
بیستдвадцать
двадцать один بیست و یک
بیست و یکдвадцать один
тридцать سی
سیтридцать
сорок چهل
چهلсорок
пятьдесят پنجاه
پنجاهпятьдесят
шестьдесят شصت
شصتшестьдесят
семьдесят هفتاد
هفتادсемьдесят
восемьдесят هشتاد
هشتادвосемьдесят
девяносто نود
نودдевяносто
сто صد
صدсто
тысяча هزار
هزارтысяча
один миллион یک میلیون
یک میلیونодин миллион
несколько یک جفت
یک جفتнесколько