Учить синха  

Вы собираетесь поехать в Шри-Ланку?
Выучите самые необходимые слова на синха.


Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с языка синха на русский язык.
Это поможет вам лучше подготовиться к поездке в Шри-Ланку.
 
Учите вместе с нами:

Все слова и выражения начитаны носителями языка из Шри-Ланки.
Так вы сразу учите правильное произношение.
Используйте наш список основных выражений на синха как маленький словарь для путешественника. Распечатайте его и положите в чемодан.

Учить синха »
 

 
Курс языка синха
скидка %
Обычная цена:
Цена со скидкой:
 
          Перейти к спецпредложению! »          

 

Приветствие

 
Привет! හලෝ --- hallo!
hallo!Привет!
Доброе утро! සුභ උදෑසනක් --- subha udesenak!
subha udesenak!Доброе утро!
Добрый день! සුභ දවසක් --- subha davasak!
subha davasak!Добрый день!
Добрый вечер! සුභ සැන‍්දෑවක් --- subha sendewak!
subha sendewak!Добрый вечер!
Спокойной ночи! (муж., жен.) සුභ රාත්‍රීයක් --- subha ratthriyak!
subha ratthriyak!Спокойной ночи! (муж., жен.)
Пока! ගිහින් එන්නම් --- gihin ennam!
gihin ennam!Пока!
До свидания! නැවත හමුවෙමු --- newatha hamuvemu!
newatha hamuvemu!До свидания!

Необходимый словарный запас

 
да ඹවි --- ou
ouда
нет නැහැ --- nehe
neheнет
возможно සමහරවිට --- samahara vitta
samahara vittaвозможно
хорошо, окей හරි --- hari
hariхорошо, окей
Спасибо! ස්තූතියි --- stutti!
stutti!Спасибо!
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.) කරැණාකර --- krunakara!
krunakara!Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.)
Извините, ... සමාවෙන‍්න --- samawenna, ...
samawenna, ...Извините, ...
Мне очень жаль. (муж., жен.) මට කණගාටුයි --- matta kanagaatui.
matta kanagaatui.Мне очень жаль. (муж., жен.)
У меня есть (нет) මට තියෙනවා / මට නැහැ --- matta tiyanawa ... / mata nehe ...
මට නැහැ
matta tiyanawa ...
mata nehe ...
У меня есть (нет)
У нас есть / у нас нет ... අපිට තියෙනවා / අපිට නැහැ --- appitta tiyanawa ... / appita nehe ...
අපිට නැහැ
appitta tiyanawa ...
appita nehe ...
У нас есть / у нас нет ...
Есть (что-то) ... / нет (чего-то) ... මෙතන තියෙනවා / මෙතන නැහැ --- methana tiyanawa ... / methana nehe ...
මෙතන නැහැ
methana tiyanawa ...
methana nehe ...
Есть (что-то) ... / нет (чего-то) ...

Знакомство

 
Меня зовут ... මගේ නම --- mageh namma ...
mageh namma ...Меня зовут ...
Я из ... මම එන‍්නේ --- mama enne ...
mama enne ...Я из ...
Мне ... лет. මට අවුරුදු … වෙනවා --- matta aurudhu ... wenawa
matta aurudhu ... wenawaМне ... лет.
Я (не) женат / я (не) замужем මම විවාහකයි  / මම අවිවාහකයි --- mama viwaahakai / mama aviwaahakai.
මම අවිවාහකයි
mama viwaahakai
mama aviwaahakai.
Я (не) женат / я (не) замужем
Я путешествую (не) один. මම සංචාරය කරන්නේ තනියම / මම සංචාරය කරන්නේ තනියම නෙවෙයි --- mama sancharaya karanne thaniyama / mama sancharaya karanne thaniyama nowe.
මම සංචාරය කරන්නේ තනියම නෙවෙයි
mama sancharaya karanne thaniyama
mama sancharaya karanne thaniyama nowe.
Я путешествую (не) один.
Я путешествую с ... මම සංචාරය කරන‍්නේ සමග --- mama sancharaya karanne samage ...
mama sancharaya karanne samage ...Я путешествую с ...

Как объясниться

 
Я этого не понимаю. (муж., жен.) මට ඒක තේරෙන්නෙ නැහැ --- mata eka therenne nehe.
mata eka therenne nehe.Я этого не понимаю. (муж., жен.)
Вы говорите по- ...? (муж., жен.) කතා කරනවද  --- katha karanawada ... ?
katha karanawada ... ?Вы говорите по- ...? (муж., жен.)
Кто-нибудь говорит здесь по- ...? මෙහේ කවුරුහරි කතාකරනවද ඒ භාෂාව --- mehe kauruhari kathakaranawada ... ?
mehe kauruhari kathakaranawada ... ?Кто-нибудь говорит здесь по- ...?
по-английски ඉංගීසි භාෂාව --- engriesi baschawa
engriesi baschawaпо-английски
по-французски ප්‍රංෂ භාෂාව --- pranscha baschawa
pranscha baschawaпо-французски
Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.) කරුනාකර මේක ලියන්න --- karunakara meeka liyanna.
karunakara meeka liyanna.Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.)
Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.) කරුනාකර ඒක නැවත කියන්න  --- karunakara eka newatha kiyanna.
karunakara eka newatha kiyanna.Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.)
Одну минуту, пожалуйста. කරුනාකර පොඩ්ඩක් ඉන්න --- karunakara poddak inna.
karunakara poddak inna.Одну минуту, пожалуйста.

Считать

 
один එක --- ekka
ekkaодин
два දෙක --- dekka
dekkaдва
три තුන --- thunna
thunnaтри
четыре හතර --- hathara
hatharaчетыре
пять පහ --- paha
pahaпять
шесть හය --- haya
hayaшесть
семь හත --- hatha
hathaсемь
восемь අට --- atta
attaвосемь
девять නවය --- nawaya
nawayaдевять
десять දහය --- dahaya
dahayaдесять
одиннадцать එකොලහ --- ekollaha
ekollahaодиннадцать
двенадцать දොලහ --- dollaha
dollahaдвенадцать
тринадцать දහතුන --- dahathuna
dahathunaтринадцать
четырнадцать දහහතර --- dahahathara
dahahatharaчетырнадцать
пятнадцать පහළව --- pahallowa
pahallowaпятнадцать
шестнадцать දහසය --- dahasaya
dahasayaшестнадцать
семнадцать දහහත --- dahahatha
dahahathaсемнадцать
восемнадцать දහඅට --- dahaatta
dahaattaвосемнадцать
девятнадцать දහනවය --- dahanawaya
dahanawayaдевятнадцать
двадцать විස්ස --- vissa
vissaдвадцать
двадцать один විසිඑක --- vissieka
vissiekaдвадцать один
тридцать තිහ --- thiha
thihaтридцать
сорок හතලිහ --- hathaliha
hathalihaсорок
пятьдесят පනහ --- panaha
panahaпятьдесят
шестьдесят හැට --- hetta
hettaшестьдесят
семьдесят හැත්තෑව --- heththewa
heththewaсемьдесят
восемьдесят අසූව --- asuwa
asuwaвосемьдесят
девяносто අනූව --- anuwa
anuwaдевяносто
сто සීය --- seeya
seeyaсто
тысяча දහස --- dahasa
dahasaтысяча
один миллион ඵක මිලියනයක් --- eka miliyanayak
eka miliyanayakодин миллион
несколько කූට්ටමක් --- kuhttamak
kuhttamakнесколько