Учить чешский  

Вы собираетесь поехать в Чехию?
Выучите самые необходимые слова на чешском.


Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с чешского на русский язык.
Это поможет вам лучше подготовиться к поездке в Чехию.
 
Учите вместе с нами:

Все слова и выражения начитаны носителями языка из Чехии.
Так вы сразу учите правильное произношение.
Используйте наш список основных выражений на чешском как маленький словарь для путешественника. Распечатайте его и положите в чемодан.

Учить чешский »
 

 
Комплект курсов чешского языка
скидка %
Обычная цена:
Цена со скидкой:
 
          Перейти к спецпредложению! »          

 

Приветствие

 
Привет! Ahoj!
Ahoj!Привет!
Доброе утро! Dobré ráno!
Dobré ráno!Доброе утро!
Добрый день! Dobrý den!
Dobrý den!Добрый день!
Добрый вечер! Dobrý večer!
Dobrý večer!Добрый вечер!
Спокойной ночи! (муж., жен.) Dobrou noc!
Dobrou noc!Спокойной ночи! (муж., жен.)
Пока! Ahoj!
Ahoj!Пока!
До свидания! Na shledanou!
Na shledanou!До свидания!

Необходимый словарный запас

 
да Ano
Anoда
нет Ne
Neнет
возможно Možná
Možnáвозможно
хорошо, окей OK
OKхорошо, окей
Спасибо! Děkuji!
Děkuji!Спасибо!
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.) Prosím!
Prosím!Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.)
Извините, ... Promiňte,...
Promiňte,...Извините, ...
Мне очень жаль. (муж., жен.) To mě mrzí.
To mě mrzí.Мне очень жаль. (муж., жен.)
У меня (есть) ... / У меня нет ... Mám ... / Nemám ...
Mám ...
Nemám ...
У меня (есть) ... / У меня нет ...
У нас есть / у нас нет ... Máme .../ Nemáme ...
Máme .../ Nemáme ...У нас есть / у нас нет ...
Есть, имеется (нет, не имеется) To je .../ To není ...
To je .../ To není ...Есть, имеется (нет, не имеется)

Знакомство

 
Меня зовут ... Jmenuji se ...
Jmenuji se ...Меня зовут ...
Я из ... Jsem ...
Jsem ...Я из ...
Мне ... лет. Je mi ... let.
Je mi ... let.Мне ... лет.
Я женат. / Я не женат. / Я замужем. / Я не замужем. Jsem vdaná (ženatý)./ Nejsem vdaná (ženatý).
Jsem vdaná (ženatý)./ Nejsem vdaná (ženatý).Я женат. / Я не женат. / Я замужем. / Я не замужем.
Я путешествую один. / Я путешествую не один. Cestuji sám./ Necestuji sám.
Cestuji sám./ Necestuji sám.Я путешествую один. / Я путешествую не один.
Я путешествую с ... Cestuji s ...
Cestuji s ...Я путешествую с ...

Как объясниться

 
Я не говорю по-чешски. Nemluvím česky.
Nemluvím česky.Я не говорю по-чешски.
Я этого не понимаю. (муж., жен.) Tomu nerozumím.
Tomu nerozumím.Я этого не понимаю. (муж., жен.)
Вы говорите по- ...? (муж., жен.) Mluvíte ...?
Mluvíte ...?Вы говорите по- ...? (муж., жен.)
Кто-нибудь говорит здесь по- ...? Mluví tady někdo ...?
Mluví tady někdo ...?Кто-нибудь говорит здесь по- ...?
по-английски Anglicky
Anglickyпо-английски
по-французски Francouzsky
Francouzskyпо-французски
Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.) Prosím napište to.
Prosím napište to.Напишите это, пожалуйста. (муж., жен.)
Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.) Prosím opakujte to.
Prosím opakujte to.Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.)
Одну минуту, пожалуйста. Moment, prosím.
Moment, prosím.Одну минуту, пожалуйста.

Считать

 
ноль nula
nulaноль
один jeden
jedenодин
два dva
dvaдва
три tři
třiтри
четыре čtyři
čtyřiчетыре
пять pět
pětпять
шесть šest
šestшесть
семь sedm
sedmсемь
восемь osm
osmвосемь
девять devět
devětдевять
десять deset
desetдесять
одиннадцать jedenáct
jedenáctодиннадцать
двенадцать dvanáct
dvanáctдвенадцать
тринадцать třináct
třináctтринадцать
четырнадцать čtrnáct
čtrnáctчетырнадцать
пятнадцать patnáct
patnáctпятнадцать
шестнадцать šestnáct
šestnáctшестнадцать
семнадцать sedmnáct
sedmnáctсемнадцать
восемнадцать osmnáct
osmnáctвосемнадцать
девятнадцать devatenáct
devatenáctдевятнадцать
двадцать dvacet
dvacetдвадцать
двадцать один jedenadvacet
jedenadvacetдвадцать один
тридцать třicet
třicetтридцать
сорок čtyřicet
čtyřicetсорок
пятьдесят padesát
padesátпятьдесят
шестьдесят šedesát
šedesátшестьдесят
семьдесят sedmdesát
sedmdesátсемьдесят
восемьдесят osmdesát
osmdesátвосемьдесят
девяносто devadesát
devadesátдевяносто
сто sto
stoсто
тысяча tisíc
tisícтысяча
один миллион milión
miliónодин миллион
несколько pár
párнесколько