Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från thailändska till svenska.
Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Thailand!
Lär dig med oss:
 | สวัสดีครับ, สวัสดีค่ะ
sàwàddee kráb, sàwàddee ká | Hej (som man (m), som kvinna (f)) |
| อรุณสวัสดิ์ครับ, อรุณสวัสดิ์ค่ะ
arùnsawat kráb, arùnsawat ká | God morgon! (m, f) |
| ราตรีสวัสดิ์ครับ, ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
radrisawat kráb, radrisawat ká | God natt! (m, f) |
| ไปแล้วนะครับ, ไปแล้วนะค่ะ
bái láew ná kráb, bái láew ná ká | Jag går nu. Hej då! (m, f) |
| ลาก่อนครับ, ลาก่อนค่ะ
la gòn kráb, la gòn ká | På återseende! (formellt) (m, f) |
| ใช่ครับ , ใช่ค่ะ
chái kráb, chái ká | ja / det stämmer (m, f) |
| ไม่ใช่ครับ, ไม่ใช่ค่ะ
mái chái kráb, mái chái ká | nej / inte riktigt (m, f) |
| อาจจะ
àdschá | kanske (+verb från frågan) |
| โอเึคครับ, โอเึคค่ะ
ok kráb, ok ká | OK (m, f) |
| ขอบคุณครับ, ขอบคุณค่ะ
kòbkûn kráb, kòbkûn ká | Tack! (m, f) |
| ไม่เ็็้่ป็นไรครับ, ไม่เ็็้่ป็นไรค่ะ
mái bên rái kráb, mái bên rái ká | Ingen orsak! (m, f) |
| ขอโ่ทษ... ครับ, ขอโ่ทษ... ค่ะ
kǒ tód... kráb, kǒ tód... ká | Ursäkta, … (m, f) |
| ขอโ่ทษครับ, ขอโ่ทษค่ะ
kǒ tód kráb, kǒ tód ká | Förlåt / Jag är ledsen. (m, f) |
| ผมมี .../ ผมไม่มี ..., ฉันมี .../ ฉันไม่มี ...
pǒm mii .../ pǒm mái mii ..., chán mii .../ chán mái mii ... | Jag har … / Jag har ingen … (m) / Jag har … / Jag har ingen … (f) |
| เรามี .../ เราไม่มี ...
râu mii .../ râu mái mii ... | Vi har … (Vi har ingen) … |
| มันมี .../ มันไม่มี ...
mân mii .../ mân mái mii ... | Det finns (ingen) … |
| ผมชื่อ ..., ฉันชื่อ ...
pǒm dschû ..., chán dschû ... | Jag heter … (m, f) |
| ผมมา่จาก ..., ฉันมา่จาก...
pǒm ma jschàg ..., chán ma jschàg ... | Jag kommer … (m, f) |
| ผมอายุ ..., ฉันอายุ ...
pǒm ayú ..., chán ayú ... | Jag är ... år gammal. (m, f) |
| ผมแต่งงานแล้วครับ/ ผมยังไม่แต่งงานครับ, ฉันแต่งงานแล้วค่ะ/ ฉันยังไม่แต่งงานค่ะ
pǒm dtǎng gnàn lâw/ pǒm yâng mái dtǎng gnàn, chán dtǎng gnàn lâw/ chán yâng mái dtǎng gnàn | Jag är gift. / Jag är inte gift. (m), Jag är gift./ Jag är inte gift. (f) |
| ผมเดินทางคนเดียวครับ/ ผมไม่ได้เดินทางคนเดียวครับ, ฉันเดินทางคนเดียวค่ะ/ ฉันไม่ได้เดินทางคนเดียวค่ะ
pǒm dean tâng kon díau/ pǒm mái dái dean tâng kon díau, chán dean tâng kon díau/ chán mái dái dean tâng kon díau | Jag reser ensam. / Jag reser inte ensam. (m), Jag reser ensam. / Jag reser inte ensam. (f) |
| ผมเดินทางกับ ..., ฉันเดินทางกับ ...
pǒm dean tâng gáb ..., chán dean tâng gáb ... | Jag reser med … (m, f) |
| ผมพูดไทยไม่ได้ครับ, ฉันพูดไทยไม่ได้ค่ะ
pǒm puud tai mái dái kráb, chán puud tai mái dái ká | Jag pratar inte thailändska. (m, f) |
| ผมไม่เข้าใจครับ, ฉันไม่เข้าใจค่ะ
pǒm mái káujai kráb, chán mái káujai ká | Det förstår jag inte. (m, f) |
| คุณพูด ... ได้ไหมครับ?, คุณพูด ... ได้ไหมค่ะ?
kun puud ... dái mâi kráb?, kun puud ... dái mâi ká? | Pratar du … ? (m, f) |
| ที่นี่มีคนพูด ... ได้ไหมครับ?, ที่นี่มีคนพูด ... ได้ไหมค่ะ?
tíní mii kon puud ... dái mâi kráb?, tíní mii kon puud ... dái mâi ká? | Pratar någon här ... ? (m, f) |
| อังกฤษ
ang grìd | engelska |
| ฝรั่งเศส
farang sèd | franska |
| ช่วยเขียนให้หน่อยครับ, ช่วยเขียนให้หน่อยค่ะ
dschúǎi kíân hái noi kráb , dschúǎi kíân hái noi ká | Var snäll och skriv upp det. (m, f) |
| ช่วยทวนให้หน่อยครับ, ช่วยทวนให้หน่อยค่ะ
dschúǎi tuan hái noi kráb, dschúǎi tuan hái noi ká | Kan du upprepa det, tack. (m, f) |
| สักครู่ครับ, สักครู่ค่ะ
ságkrû kráb, ságkrû ká | Ett ögonblick, tack. (m, f) |