learn Pashto  

You plan on travelling to Pakistan and Afghanistan?
Learn the most important words in Pashto


Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Pashto.
If you are about to travel to Pakistan and Afghanistan, this is exactly what you are looking for!
 
We will teach you:

Learn Pashto »
 
 
Pashto language course:
% discount
Original price:
Now available for:
 
          Claim your offer »          

 

Greetings

 
Hello! سلام---salam
سلام
salam
Hello!
Good morning! (sg/pl) سهار مو نیکمرغه---sahar mo nekmrgha
سهار مو نیکمرغه
sahar mo nekmrgha
Good morning! (sg/pl)
Hello! (sg/pl) ورحً مو نیکمرغه ---oraz mo nekmrgha
ورحً مو نیکمرغه
oraz mo nekmrgha
Hello! (sg/pl)
Good evening! (sg/pl) ماښام مونیکمرغه ---mascham mo nekmrgha
ماښام مونیکمرغه
mascham mo nekmrgha
Good evening! (sg/pl)
Good night! (sg/pl) شپه مو نیکمرغه ---schepa mo nekmrgha
شپه مو نیکمرغه
schepa mo nekmrgha
Good night! (sg/pl)
Bye! (infml) الله مو مل شه---allah mo mal scha
الله مو مل شه
allah mo mal scha
Bye! (infml)
Good bye! (fml.) تر بیا لیدلو---ter bia ledolo
تر بیا لیدلو
ter bia ledolo
Good bye! (fml.)

Important vocabulary

 
yes هو ، هوکې---oh, oke
هو ، هوکې
oh, oke
yes
no نه---na
نه
na
no
maybe ښایي، امکان لري---scha i, emkan lari
ښایي، امکان لري
scha i, emkan lari
maybe
OK سمه ده---sama da
سمه ده
sama da
OK
Thank you! مننه---manana
مننه
manana
Thank you!
You're welcome! (m/f) څه شي---se schai
څه شي
se schai
You're welcome! (m/f)
Excuse me, … (sg/pl) بخښنه غواړم---bachena ghwarom
بخښنه غواړم
bachena ghwarom
Excuse me, … (sg/pl)
I'm sorry. (m/f) خوښېنه یم ---chwaschina em
خوښېنه یم
chwaschina em
I'm sorry. (m/f)
I (don't) have ... زه هیڅ ... نلرم---ze hes ... nelarm
زه هیڅ ... نلرم
ze hes ... nelarm
I (don't) have ...
We (don't) have … مو‌‌ږ هیڅ ... نلرو---mug hes ... nelaro
مو‌‌ږ هیڅ ... نلرو
mug hes ... nelaro
We (don't) have …
There is (no) ... هیڅ نه شته---hes ne schta
هیڅ نه شته
hes ne schta
There is (no) ...

Introducing yourself

 
My name is ... زه نومیږم ...---ze ... nome gem
زه نومیږم ...
ze ... nome gem
My name is ...
I'm from ... زه ... یم---ze ... em
زه ... یم
ze ... em
I'm from ...
I'm ... years old. زه ... کالن یم.---ze ... kalan em
زه ... کالن یم.
ze ... kalan em
I'm ... years old.
I am (not) married. (m/f) ما کوزده نه ده کړی---ma koz da na da kere.
ما کوزده نه ده کړی
ma koz da na da kere.
I am (not) married. (m/f)
I'm (not) traveling alone. زه یواځې سفر نه کوم---ze jawaze safar na kawom
زه یواځې سفر نه کوم
ze jawaze safar na kawom
I'm (not) traveling alone.
I'm traveling with ... زه سفر کوم خپل ...---ze safar kawom chpel ...
زه سفر کوم خپل ...
ze safar kawom chpel ...
I'm traveling with ...

Comprehension

 
I don't understand that. (m/f) په دی زه نه پوهیږم ---pa de ze ne pohegem
په دی زه نه پوهیږم
pa de ze ne pohegem
I don't understand that. (m/f)
Do you speak …? (m/f) تاسو ... خبري کوی؟ ---taso ... chabare kawej?
تاسو ... خبري کوی؟
taso ... chabare kawej?
Do you speak …? (m/f)
Does anyone here speak ...? آیا دلته یو څوک ... خبري کوي؟---aja delta jau zook ... chabare kawi?
آیا دلته یو څوک ... خبري کوي؟
aja delta jau zook ... chabare kawi?
Does anyone here speak ...?
English انگریزی---angresi
انگریزی
angresi
English
French فرانسوی---fransawi
فرانسوی
fransawi
French
Could you write that down please. (m/f) هیله کوم ولیکې---hila kawom wolikej
هیله کوم ولیکې
hila kawom wolikej
Could you write that down please. (m/f)
Could you please repeat that. (m/f) هیله کوم بیا یي ولولی---hila kawom bia je wolwalej
هیله کوم بیا یي ولولی
hila kawom bia je wolwalej
Could you please repeat that. (m/f)
Just a moment please. هیله کوم یوه شېبه ---hila kawom jawa scheba
هیله کوم یوه شېبه
hila kawom jawa scheba
Just a moment please.

Numbers

 
one یو ---jau
یو
jau
one
two دوه---doa
دوه
doa
two
three درې---drej
درې
drej
three
four څلور---zalur
څلور
zalur
four
five پنځه ---penza
پنځه
penza
five
six شپږ---schpag
شپږ
schpag
six
seven اووه---ua
اووه
ua
seven
eight آته---ate
آته
ate
eight
nine نه---nahe
نه
nahe
nine
ten لس---lass
لس
lass
ten
eleven یوولس---jaulass
یوولس
jaulass
eleven
twelve دولس---dolass
دولس
dolass
twelve
thirteen دیارلس---diarlass
دیارلس
diarlass
thirteen
fourteen څوارلس---zwarlass
څوارلس
zwarlass
fourteen
fifteen پنځلس---penzellass
پنځلس
penzellass
fifteen
sixteen شپاړس---schparlass
شپاړس
schparlass
sixteen
seventeen اوولس---ua lass
اوولس
ua lass
seventeen
eighteen آته لس---ate lass
آته لس
ate lass
eighteen
nineteen نولس---nunlass
نولس
nunlass
nineteen
twenty شل---schel
شل
schel
twenty
twenty-one یوویشت---jauwischt
یوویشت
jauwischt
twenty-one
thirty دېرش---dirsch
دېرش
dirsch
thirty
forty څلوېښت---zalurischt
څلوېښت
zalurischt
forty
fifty پنځوس---panzoz
پنځوس
panzoz
fifty
sixty شپېته---schpeta
شپېته
schpeta
sixty
seventy اویا---awia
اویا
awia
seventy
eighty اتیا---atia
اتیا
atia
eighty
ninety نوي---newi
نوي
newi
ninety
one hundred سل---zel
سل
zel
one hundred
one thousand زر---zer
زر
zer
one thousand
one million یو ملیون---jau milion
یو ملیون
jau milion
one million
some / a couple یو جوړه---jau dschora
یو جوړه
jau dschora
some / a couple