aprender Cantonês  

Vai viajar para Hong Kong?
Aprenda as palavras mais importantes em cantonês!


Aqui você encontra mais de 50 palavras e expressões importantes em cantonês.
Prepare-se para sua viagem para Hong Kong!
 
Aprenda com a gente:

Aprender cantonês »
 

 
Curso de cantonês:
% de desconto
Preço normal:
Preço com desconto:
 
          Confira a oferta! »          

 

Saudação

 
Olá! 你好!---néi hóu!
你好!
néi hóu!
Olá!
Bom dia! 早晨!---zóu sěn!
早晨!
zóu sěn!
Bom dia!
Boa tarde! 你好!---néi hóu!
你好!
néi hóu!
Boa tarde!
Boa noite! 夜晚黑好!---yé mán hāg hóu!
夜晚黑好!
yé mán hāg hóu!
Boa noite!
Boa noite! 早抖!---zóu téo!
早抖!
zóu téo!
Boa noite!
Tchau! 拜拜!---bāi bái!
拜拜!
bāi bái!
Tchau!
Adeus! 再見!---zōi gīn!
再見!
zōi gīn!
Adeus!

Vocábulos importantes

 
sim 系---hěi

hěi
sim
não 唔系---m hěi
唔系
m hěi
não
talvez 大概---dǎi gói
大概
dǎi gói
talvez
OK 得!---deg!
得!
deg!
OK
Obrigado(a)! 多謝!---dō zé!
多謝!
dō zé!
Obrigado(a)!
De nada 唔客氣!---m hāg héi!
唔客氣!
m hāg héi!
De nada
Desculpe,...(Sg./ Pl.) 對唔住 ,...---dêu m jǔ ,...
對唔住 ,...
dêu m jǔ ,...
Desculpe,...(Sg./ Pl.)
Perdão. (m/f) 請原諒。---céng yǔn lêng.
請原諒。
céng yǔn lêng.
Perdão. (m/f)
Eu tenho .../ Eu não tenho... 我有.../ 我冇...---ngó yéo .../ ngó móu ...
我有.../ 我冇...
ngó yéo .../ ngó móu ...
Eu tenho .../ Eu não tenho...
Nós temos .../ Nós não temos... 我哋有.../ 我哋冇...---ngó dé yéo .../ ngó dé móu ...
我哋有.../ 我哋冇...
ngó dé yéo .../ ngó dé móu ...
Nós temos .../ Nós não temos...
Há .../ Não há... 裏豆有.../ 裏豆冇...---lī dǒu yéo .../ lī dǒu móu ...
裏豆有.../ 裏豆冇...
lī dǒu yéo .../ lī dǒu móu ...
Há .../ Não há...

Apresentar-se

 
Eu me chamo... 我叫 ...---ngó giu ...
我叫 ...
ngó giu ...
Eu me chamo...
Eu sou... 我由 ...---ngó yěo ...
我由 ...
ngó yěo ...
Eu sou...
Eu tenho ... anos. 我有 ... 歲。---ngó yéo ... sêu.
我有 ... 歲。
ngó yéo ... sêu.
Eu tenho ... anos.
Eu sou casado. / Eu não sou casado. 我結咗婚。/ 我冇結婚。---ngó jī zó fēng./ ngó móu jī fēng.
我結咗婚。/ 我冇結婚。
ngó jī zó fēng./ ngó móu jī fēng.
Eu sou casado. / Eu não sou casado.
Eu viajo sozinho / Eu não viajo sozinho. 我系一個人旅遊。不系一個人旅遊。---hǎi yēd go yěn lêu yěo./ ngó m hǎi yēd go yěn lêu yěo.
我系一個人旅遊。不系一個人旅遊。
hǎi yēd go yěn lêu yěo./ ngó m hǎi yēd go yěn lêu yěo.
Eu viajo sozinho / Eu não viajo sozinho.
Estou viajando com... 我同 ... 一齊旅遊。---ngó tǒng ... yēd cǎid lêu yěo.
我同 ... 一齊旅遊。
ngó tǒng ... yēd cǎid lêu yěo.
Estou viajando com...

Compreensão

 
Eu não falo cantonês. 我唔識講廣東話。---ngó m xīg góng guáng dong wá.
我唔識講廣東話。
ngó m xīg góng guáng dong wá.
Eu não falo cantonês.
Não entendo. 我聽唔懂。---ngó têng m dóm.
我聽唔懂。
ngó têng m dóm.
Não entendo.
Fala ... ? 你講 ... 麼?---néi góng ... med?
你講 ... 麼?
néi góng ... med?
Fala ... ?
Alguém aqui fala ... ? 呢邊有人講 ... 麼?---nī bīn yéo yěm góng ... med?
呢邊有人講 ... 麼?
nī bīn yéo yěm góng ... med?
Alguém aqui fala ... ?
Inglês  英文---yīng měn
英文
yīng měn
Inglês
Francês  法文---fad měn
法文
fad měn
Francês
Podia escrever-me isso? 唔該你寫落來。---m gōi néi sé lǒg lei.
唔該你寫落來。
m gōi néi sé lǒg lei.
Podia escrever-me isso?
Podia repetir, por favor? 唔該你講多一次。---m gōi néi góng dō yēd qi.
唔該你講多一次。
m gōi néi góng dō yēd qi.
Podia repetir, por favor?
Um momento, por favor. 唔該你等陣先。---m gōi néi déng zěn xīn.
唔該你等陣先。
m gōi néi déng zěn xīn.
Um momento, por favor.

Números

 
zero 零---lǐng

lǐng
zero
um 一---yēd

yēd
um
dois 二---yǐ

dois
três 三---sām

sām
três
quatro 四---séi

séi
quatro
cinco 五---ng

ng
cinco
seis 六---lug

lug
seis
sete 七---ced

ced
sete
oito 八---bad

bad
oito
nove 九---géo

géo
nove
dez 十---seb

seb
dez
onze 十一---seb yēd
十一
seb yēd
onze
doze 十二---seb yǐ
十二
seb yǐ
doze
treze 十三---seb sām
十三
seb sām
treze
quatorze 十四---seb séi
十四
seb séi
quatorze
quinze 十五---seb ng
十五
seb ng
quinze
deze(a)sseis 十六---seb lug
十六
seb lug
deze(a)sseis
deze(a)ssete 十七---seb ced
十七
seb ced
deze(a)ssete
dezoito 十八---seb bad
十八
seb bad
dezoito
dezenove 十九---seb géo
十九
seb géo
dezenove
vinte 二十---yǐ seb
二十
yǐ seb
vinte
vinte e um 二十一---yǐ seb yēd
二十一
yǐ seb yēd
vinte e um
trinta 三十---sām seb
三十
sām seb
trinta
quarenta 四十---séi seb
四十
séi seb
quarenta
cinquenta 五十---ng seb
五十
ng seb
cinquenta
sessenta 六十---lug seb
六十
lug seb
sessenta
setenta 七十---ced seb
七十
ced seb
setenta
oitenta 八十---bad seb
八十
bad seb
oitenta
noventa 九十---géo seb
九十
géo seb
noventa
cem 一百---yēd bag
一百
yēd bag
cem
mil 一千---yēd qīn
一千
yēd qīn
mil
um milhão 一百萬---yēd bag mǎn
一百萬
yēd bag mǎn
um milhão
alguns 一對---yēd dêu
一對
yēd dêu
alguns