aprender Pachto  

Vai viajar para o Paquistão e Afeganistão?
Aprenda as palavras mais importantes em pachto!


Aqui você encontra mais de 50 palavras e expressões importantes em pachto.
Prepare-se para sua viagem para o Paquistão e Afeganistão!
 
Aprenda com a gente:

Aprenda pastó muito mais rápido do que com métodos de aprendizagem convencionais – com apenas 17 minutos por dia:
Aprender pachto com o método de memória de longo prazo »
 
 

Saudação

 
سلام
salam
Olá!
سهار مو نیکمرغه
sahar mo nekmrgha
Bom dia!
ورحً مو نیکمرغه
oraz mo nekmrgha
Boa tarde!
ماښام مونیکمرغه
mascham mo nekmrgha
Boa noite!
شپه مو نیکمرغه
schepa mo nekmrgha
Boa noite!
الله مو مل شه
allah mo mal scha
Tchau!
تر بیا لیدلو
ter bia ledolo
Adeus!
 

Vocábulos importantes

 
هو ، هوکې
oh, oke
sim
نه
na
não
ښایي، امکان لري
scha i, emkan lari
talvez
سمه ده
sama da
OK
مننه
manana
Obrigado(a)!
څه شي
se schai
De nada
بخښنه غواړم
bachena ghwarom
Desculpe,...(Sg./ Pl.)
خوښېنه یم
chwaschina em
Perdão. (m/f)
زه هیڅ ... نلرم
ze hes ... nelarm
Eu (não) tenho ...
مو‌‌ږ هیڅ ... نلرو
mug hes ... nelaro
Nós temos .../ Nós não temos...
هیڅ نه شته
hes ne schta
Há.../ Não há...
 

Apresentar-se

 
زه نومیږم ...
ze ... nome gem
Eu me chamo...
زه ... یم
ze ... em
Eu sou...
زه ... کالن یم.
ze ... kalan em
Eu tenho ... anos.
ما کوزده نه ده کړی
ma koz da na da kere.
Eu (não) sou casado (m/f)
زه یواځې سفر نه کوم
ze jawaze safar na kawom
Eu (não) estou viajando sozinho.
زه سفر کوم خپل ...
ze safar kawom chpel ...
Estou viajando com...
 

Compreensão

 
په دی زه نه پوهیږم
pa de ze ne pohegem
Não entendo.
تاسو ... خبري کوی؟
taso ... chabare kawej?
Fala ... ?
آیا دلته یو څوک ... خبري کوي؟
aja delta jau zook ... chabare kawi?
Alguém aqui fala ... ?
انگریزی
angresi
Inglês
فرانسوی
fransawi
Francês
هیله کوم ولیکې
hila kawom wolikej
Podia escrever-me isso?
هیله کوم بیا یي ولولی
hila kawom bia je wolwalej
Podia repetir, por favor?
هیله کوم یوه شېبه
hila kawom jawa scheba
Um momento, por favor.
 

Números

 
یو
jau
um
دوه
doa
dois
درې
drej
três
څلور
zalur
quatro
پنځه
penza
cinco
شپږ
schpag
seis
اووه
ua
sete
آته
ate
oito
نه
nahe
nove
لس
lass
dez
یوولس
jaulass
onze
دولس
dolass
doze
دیارلس
diarlass
treze
څوارلس
zwarlass
quatorze
پنځلس
penzellass
quinze
شپاړس
schparlass
deze(a)sseis
اوولس
ua lass
deze(a)ssete
آته لس
ate lass
dezoito
نولس
nunlass
dezenove
شل
schel
vinte
یوویشت
jauwischt
vinte e um
دېرش
dirsch
trinta
څلوېښت
zalurischt
quarenta
پنځوس
panzoz
cinquenta
شپېته
schpeta
sessenta
اویا
awia
setenta
اتیا
atia
oitenta
نوي
newi
noventa
سل
zel
cem
زر
zer
mil
یو ملیون
jau milion
um milhão
یو جوړه
jau dschora
alguns
 

 

Versão de demonstração gratuita do curso de pastó

 
Teste o curso de pastó gratuitamente e receba ainda muitas dicas para aprender línguas.