lär dig egyptiska  

Planerar du en resa till Egypten?
Lär dig här de viktigaste orden på egyptiska!


Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från egyptiska till svenska.
Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Egypten!
 
Lär dig med oss:

Lär dig egyptiska »
 

 
Egyptiska kompletta språkpaket:
% rabatt
Normalpris:
Ditt reducerade pris:
 
          Gå till erbjudandet ! »          

 

Hälsningsfraser

 
Hej! أهلا و سهلا
أهلا و سهلاHej!
God morgon! صباح الخير
صباح الخيرGod morgon!
God dag! أحلى صباح
أحلى صباحGod dag!
God kväll! مساء الخير
مساء الخيرGod kväll!
God natt! (m, f) تصبح/ ى على خير
تصبح/ ى على خيرGod natt! (m, f)
Hej då! (informell) باى باى
باى باىHej då! (informell)
På återseende! (formellt) مع السلامة
مع السلامةPå återseende! (formellt)

Viktigt ordförråd

 
ja نعم / ايوه
نعم
ايوه
ja
nej لا/ لئه
لا/ لئهnej
kanske جايز
جايزkanske
OK اتفقنا
اتفقناOK
Tack! شكرا
شكراTack!
Ingen orsak! (m, f) لو سمحت/ ى
لو سمحت/ ىIngen orsak! (m, f)
Ursäkta, ... لا مؤاخذة
لا مؤاخذةUrsäkta, ...
Förlåt / Jag är ledsen. (m, f) أنا آسف/ ة
أنا آسف/ ةFörlåt / Jag är ledsen. (m, f)
Jag har (ingen) … أنا معايا/ معيش
أنا معايا/ معيشJag har (ingen) …
Vi har (ingen) … احنا معانا / معناش
احنا معانا
معناش
Vi har (ingen) …
Det finns (ingen) … فى / مفيش
فى
مفيش
Det finns (ingen) …

Presentera sig

 
Jag heter ... أنا اسمى
أنا اسمىJag heter ...
Jag kommer ... أنا من
أنا منJag kommer ...
Jag är ... år gammal. أنا عمرى...سنة
أنا عمرى...سنةJag är ... år gammal.
Jag är (inte) gift. (m, f) أنا (مش) متجوز/ة
أنا (مش) متجوز/ةJag är (inte) gift. (m, f)
Jag reser (inte) ensam. أنا (مش) بسافر لوحدى
أنا (مش) بسافر لوحدىJag reser (inte) ensam.
Jag reser med ... أنا بسافر مع
أنا بسافر معJag reser med ...

Samförstånd

 
Jag pratar inte egyptiska. أنا مش باتكلم مصرى
أنا مش باتكلم مصرىJag pratar inte egyptiska.
Det förstår jag inte. (m, f) أنا مش فاهم/ ة
أنا مش فاهم/ ةDet förstår jag inte. (m, f)
Pratar du … ? (m, f) حضرتك بتتكلم/ ى...؟
حضرتك بتتكلم/ ى...؟Pratar du … ? (m, f)
Pratar någon här ... ? فى حد هنا بيتكلم...؟
فى حد هنا بيتكلم...؟Pratar någon här ... ?
engelska انجليزى
انجليزىengelska
franska فرنساوى
فرنساوىfranska
Var snäll och skriv upp det. (m, f) لو سمحت أكتب ده/ لو سمحتى أكتبى ده
لو سمحت أكتب ده/ لو سمحتى أكتبى دهVar snäll och skriv upp det. (m, f)
Kan du upprepa det, tack. (m, f) لو سمحت عيد ده!/ لو سمحتى عيدى ده
لو سمحت عيد ده!/ لو سمحتى عيدى دهKan du upprepa det, tack. (m, f)
Ett ögonblick, tack. لحظة من فضلك
لحظة من فضلكEtt ögonblick, tack.

Siffror och tal

 
ett واحد
واحدett
två اتنين
اتنينtvå
tre تلاتة
تلاتةtre
fyra أربعة
أربعةfyra
fem خمسة
خمسةfem
sex ستة
ستةsex
sju سبعة
سبعةsju
åtta تمانية
تمانيةåtta
nio تسعة
تسعةnio
tio عشرة
عشرةtio
elva حد اشر
حد اشرelva
tolv اتن اشر
اتن اشرtolv
tretton تلات اشر
تلات اشرtretton
fjorton أربعت اشر
أربعت اشرfjorton
femton خمست اشر
خمست اشرfemton
sexton ست اشر
ست اشرsexton
sjutton سبعت اشر
سبعت اشرsjutton
arton تمانت اشر
تمانت اشرarton
nitton تسعت اشر
تسعت اشرnitton
tjugo عشرين
عشرينtjugo
tjugoett واحدوعشرين
واحدوعشرينtjugoett
trettio تلاتين
تلاتينtrettio
fyrtio أربعين
أربعينfyrtio
femtio خمسين
خمسينfemtio
sextio ستين
ستينsextio
sjuttio سبعين
سبعينsjuttio
åttio تمانين
تمانينåttio
nittio تسعين
تسعينnittio
hundra مية
ميةhundra
tusen ألف
ألفtusen
en miljon مليون
مليونen miljon
ett par جوز / بعض
جوز
بعض
ett par