lär dig tunisiska  

Planerar du en resa till Tunisien?
Lär dig här de viktigaste orden på tunisiska!


Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från tunisiska till svenska.
Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Tunisien!
 
Lär dig med oss:

Lär dig tunisiska »
 

 
Tunisiska kompletta språkpaket:
% rabatt
Normalpris:
Ditt reducerade pris:
 
          Gå till erbjudandet ! »          

 

Hälsningsfraser

 
Hej! سلام---salam
سلام
salam
Hej!
God morgon! صباح للخير---Sbeh el kir
صباح للخير
Sbeh el kir
God morgon!
God dag! نهارك طيّب---Nharek taieb
نهارك طيّب
Nharek taieb
God dag!
God kväll! تصبح على خير---Tesbah ala kihr
تصبح على خير
Tesbah ala kihr
God kväll!
God natt! (m, f) ليله سعيد---Laila saida
ليله سعيد
Laila saida
God natt! (m, f)
Hej då! (informell) بسْلامه---besslema
بسْلامه
besslema
Hej då! (informell)
På återseende! (formellt) إاى اللقاء---ila illika
إاى اللقاء
ila illika
På återseende! (formellt)

Viktigt ordförråd

 
ja ئيه---aih
ئيه
aih
ja
nej لآ---la
لآ
la
nej
kanske ممكن---momken
ممكن
momken
kanske
OK باهي---behi
باهي
behi
OK
Tack! شكرا---chokran
شكرا
chokran
Tack!
Ingen orsak! (m, f) تفضل---tfathal
تفضل
tfathal
Ingen orsak! (m, f)
Ursäkta, ... سمحني---smahni
سمحني
smahni
Ursäkta, ...
Förlåt / Jag är ledsen. (m, f) سامحني---esmahni
سامحني
esmahni
Förlåt / Jag är ledsen. (m, f)
Jag har (ingen) … ما عنديش... عندي--- Ma andich? andi
ما عنديش... عندي
Ma andich? andi
Jag har (ingen) …
Vi har (ingen) … عندنا... ما عندناش---Andna? ma andanech
عندنا... ما عندناش
Andna? ma andanech
Vi har (ingen) …
Det finns (ingen) … ما فمّاش...فمّ---Famma? ma fammech
ما فمّاش...فمّ
Famma? ma fammech
Det finns (ingen) …

Presentera sig

 
Jag heter ... إسمي---ismi
إسمي
ismi
Jag heter ...
Jag kommer ... أنا جاي---Ana jai
أنا جاي
Ana jai
Jag kommer ...
Jag är ... år gammal. أنا عمرى...سنا---Ena omri.. sna
أنا عمرى...سنا
Ena omri.. sna
Jag är ... år gammal.
Jag är (inte) gift. (m, f) أنا معرّس...أنا منش معرّس---Ana emarres, ana manich emarris
أنا معرّس...أنا منش معرّس
Ana emarres, ana manich emarris
Jag är (inte) gift. (m, f)
Jag reser (inte) ensam. أسافر وحدي...من نسافرش وحدي---Insefer wahdi, manseferch wahdi
أسافر وحدي...من نسافرش وحدي
Insefer wahdi, manseferch wahdi
Jag reser (inte) ensam.
Jag reser med ... نسافر مع---Insefer maa
نسافر مع
Insefer maa
Jag reser med ...

Samförstånd

 
Jag pratar inte tunisiska. ما نحكيش تونسيّ---Ma nahkich tounsi
ما نحكيش تونسيّ
Ma nahkich tounsi
Jag pratar inte tunisiska.
Det förstår jag inte. (m, f) ما نفهمش---Ma nifhimch
ما نفهمش
Ma nifhimch
Det förstår jag inte. (m, f)
Pratar du … ? (m, f) تحكي...؟---Tahki??
تحكي...؟
Tahki??
Pratar du … ? (m, f)
Pratar någon här ... ? يحكي واحد هنا...؟---Yahki wehed ehna??
يحكي واحد هنا...؟
Yahki wehed ehna??
Pratar någon här ... ?
engelska أنقليسيّة---Anglisia
أنقليسيّة
Anglisia
engelska
franska فرانساويّة---Fransawia
فرانساويّة
Fransawia
franska
Var snäll och skriv upp det. (m, f) بالّهي أكتبلي هذا---Bellehi ektebli hatha
بالّهي أكتبلي هذا
Bellehi ektebli hatha
Var snäll och skriv upp det. (m, f)
Kan du upprepa det, tack. (m, f) بالّهي عوّدلي هذا---Bellehi awidli hatha
بالّهي عوّدلي هذا
Bellehi awidli hatha
Kan du upprepa det, tack. (m, f)
Ett ögonblick, tack. دقيقة بلأّهي---Dkika bellehi
دقيقة بلأّهي
Dkika bellehi
Ett ögonblick, tack.

Siffror och tal

 
ett واحد---wahed
واحد
wahed
ett
två أثنين---ethnin
أثنين
ethnin
två
tre تلأثه---thlatha
تلأثه
thlatha
tre
fyra أربعة---arbaa
أربعة
arbaa
fyra
fem خمسة---kamsa
خمسة
kamsa
fem
sex ستّة---sitta
ستّة
sitta
sex
sju سبعة---sabaa
سبعة
sabaa
sju
åtta ثمنسة---thmania
ثمنسة
thmania
åtta
nio تسعة---tesaa
تسعة
tesaa
nio
tio عشرة---achra
عشرة
achra
tio
elva أحداش---ehdech
أحداش
ehdech
elva
tolv أثناش---ethnach
أثناش
ethnach
tolv
tretton اثلتطاش---ethlattach
اثلتطاش
ethlattach
tretton
fjorton أربعطاش---arbatach
أربعطاش
arbatach
fjorton
femton خمسطاش---kmastach
خمسطاش
kmastach
femton
sexton سطّاش---settach
سطّاش
settach
sexton
sjutton سبعطاش---sbaatach
سبعطاش
sbaatach
sjutton
arton ثمنطاش---thmantach
ثمنطاش
thmantach
arton
nitton تسعطاش---tsaatach
تسعطاش
tsaatach
nitton
tjugo عشرين---ichrin
عشرين
ichrin
tjugo
tjugoett واحد وعشرين---Wehed ou ichrin
واحد وعشرين
Wehed ou ichrin
tjugoett
trettio تلأثين---thlethin
تلأثين
thlethin
trettio
fyrtio أربعين---arbain
أربعين
arbain
fyrtio
femtio خمسين---kamsin
خمسين
kamsin
femtio
sextio ستّين---settin
ستّين
settin
sextio
sjuttio سبعين---sabin
سبعين
sabin
sjuttio
åttio ثمانين---thmenin
ثمانين
thmenin
åttio
nittio تسعين---tisin
تسعين
tisin
nittio
hundra ميا---mia
ميا
mia
hundra
tusen ألف---alf
ألف
alf
tusen
en miljon مليون---mlioun
مليون
mlioun
en miljon
ett par شويّة---echwaia
شويّة
echwaia
ett par