lär dig ukrainska  

Planerar du en resa till Ukraina?
Lär dig här de viktigaste orden på ukrainska!


Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från ukrainska till svenska.
Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Ukraina!
 
Lär dig med oss:

Lär dig ukrainska »
 

 
Ukrainska-språkkurs:
% rabatt
Normalpris:
Ditt reducerade pris:
 
          Gå till erbjudandet! »          

 

Hälsningsfraser

 
Hej! Привіт!
Привіт!Hej!
God morgon! Доброго ранку!
Доброго ранку!God morgon!
God dag! Доброго дня!/ Добридень!
Доброго дня!/ Добридень!God dag!
God kväll! Доброго вечора!
Доброго вечора!God kväll!
God natt! (m, f) Доброї ноч!/ На добраніч!
Доброї ноч!/ На добраніч!God natt! (m, f)
Hej då! (informell) Бувай!
Бувай!Hej då! (informell)
På återseende! (formellt) До побачення!
До побачення!På återseende! (formellt)

Viktigt ordförråd

 
ja так
такja
nej ні
ніnej
kanske можливо
можливоkanske
OK окей
окейOK
Tack! Дякую!/ Спасибі!
Дякую!/ Спасибі!Tack!
Varsågod! (ang.: Ingen orsak!) Будь ласка!
Будь ласка!Varsågod! (ang.: Ingen orsak!)
Ursäkta, ... Вибач(те),...
Вибач(те),...Ursäkta, ...
Förlåt / Jag är ledsen. (m, f) Вибач(те).
Вибач(те).Förlåt / Jag är ledsen. (m, f)
Jag har (jag har ingen) ... У мене є .../ У мене немає ...
У мене є .../ У мене немає ...Jag har (jag har ingen) ...
Vi har … (Vi har ingen) … У нас є .../ У нас немає ...
У нас є .../ У нас немає ...Vi har … (Vi har ingen) …
Det finns (ingen) … Є .../ Немає ...
Є .../ Немає ...Det finns (ingen) …

Presentera sig

 
Jag heter ... Мене звуть ...
Мене звуть ...Jag heter ...
Jag kommer ... Я з ...
Я з ...Jag kommer ...
Jag är ... år gammal. Мені ... років.
Мені ... років.Jag är ... år gammal.
Jag är gift. / Jag är inte gift. (1. som man, 2. som fru) 1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня.
1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня.Jag är gift. / Jag är inte gift. (1. som man, 2. som fru)
Jag reser ensam. /Jag reser inte ensam. (1. som man, 2. som kvinna) 1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна.
1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна.Jag reser ensam. /Jag reser inte ensam. (1. som man, 2. som kvinna)
Jag reser med ... Я мандрую з ...
Я мандрую з ...Jag reser med ...

Samförstånd

 
Jag pratar inte ukrainska. Я не розмовляю українською мовою.
Я не розмовляю українською мовою.Jag pratar inte ukrainska.
Det förstår jag inte. (m, f) Я цього не розумію.
Я цього не розумію.Det förstår jag inte. (m, f)
Pratar du … ? (m, f) Ви розмовляєте ... ?
Ви розмовляєте ... ?Pratar du … ? (m, f)
Pratar någon här ... ? Тут хтось розмовляє ... ?
Тут хтось розмовляє ... ?Pratar någon här ... ?
engelska англійською мовою
англійською мовоюengelska
franska французькою мовою
французькою мовоюfranska
Var snäll och skriv upp det. (m, f) Будь ласка, напишіть це.
Будь ласка, напишіть це.Var snäll och skriv upp det. (m, f)
Kan du upprepa det, tack. (m, f) Будь ласка, повторіть.
Будь ласка, повторіть.Kan du upprepa det, tack. (m, f)
Ett ögonblick, tack. Хвилинку, будь ласка.
Хвилинку, будь ласка.Ett ögonblick, tack.

Siffror och tal

 
noll нуль
нульnoll
ett один
одинett
två два
дваtvå
tre три
триtre
fyra чотири
чотириfyra
fem п'ять
п'ятьfem
sex шість
шістьsex
sju сім
сімsju
åtta вісім
вісімåtta
nio дев'ять
дев'ятьnio
tio десять
десятьtio
elva одинадцять
одинадцятьelva
tolv дванадцять
дванадцятьtolv
tretton тринадцять
тринадцятьtretton
fjorton чотирнадцять
чотирнадцятьfjorton
femton п'ятнадцять
п'ятнадцятьfemton
sexton шістнадцять
шістнадцятьsexton
sjutton сімнадцять
сімнадцятьsjutton
arton вісімнадцять
вісімнадцятьarton
nitton дев'ятнадцять
дев'ятнадцятьnitton
tjugo двадцять
двадцятьtjugo
tjugoett двадцять один
двадцять одинtjugoett
trettio тридцять
тридцятьtrettio
fyrtio сорок
сорокfyrtio
femtio п'ятдесят
п'ятдесятfemtio
sextio шістдесят
шістдесятsextio
sjuttio сімдесят
сімдесятsjuttio
åttio вісімдесят
вісімдесятåttio
nittio дев'яносто
дев'яностоnittio
hundra сто
стоhundra
tusen тисяча
тисячаtusen
en miljon мільйон
мільйонen miljon
ett par декілька
декількаett par