nauka białoruski  

Podróżujesz do Białorusi?
– Naucz się najważniejszych słów po białorusku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język białoruski.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Białorusi.
 
Naucz się z nami:

Nauka białoruskiego »
 

 
Kurs języka białoruskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty»          

 

Powitanie

 
Cześć! Прывет!
Прывет!Cześć!
Dzień dobry! Добрай раніцы!
Добрай раніцы!Dzień dobry!
Dzień dobry! Добры дзень!
Добры дзень!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Добрага вечара!
Добрага вечара!Dobry wieczór!
Dobranoc! Добрай ночы!
Добрай ночы!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Пака!
Пака!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) Да пабачэння! / Да спаткання!
Да пабачэння!
Да спаткання!
Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak да
даtak
nie не
неnie
może можа быць
можа быцьmoże
w porządku / dobrze / ok добра
добраw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Дзякуй!
Дзякуй!Dziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) Калi ласка!
Калi ласка!Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... Прабачце,...
Прабачце,...Przepraszam,...
Mam ... / Nie mam ... У мяне ёсць ... / У мяне няма ...
У мяне ёсць ...
У мяне няма ...
Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... У нас ёсць ... / У нас няма ...
У нас ёсць ...
У нас няма ...
Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... Ëсць ... / Няма ...
Ëсць ...
Няма ...
Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Мяне клiчуць ...
Мяне клiчуць ...Nazywam się …
Pochodzę … Я з ...
Я з ...Pochodzę …
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Я жанат / не жанат. Я замужам / не замужам.
Я жанат
не жанат. Я замужам
не замужам.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Я вандрую адзін / не адзін.
Я вандрую адзін
не адзін.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.
Podróżuję z ... Я вандрую з ...
Я вандрую з ...Podróżuję z ...
Ile ma Pan / Pani lat? Колькі Вам гадоў?
Колькі Вам гадоў?Ile ma Pan / Pani lat?
Ile masz lat? Колькі цябе гадоў?
Колькі цябе гадоў?Ile masz lat?

Komunikacja

 
Nie mówię po białorusku. Я не гутару па-беларуску.
Я не гутару па-беларуску.Nie mówię po białorusku.
Nie rozumiem tego. (m / f) Гэта я не разумею.
Гэта я не разумею.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Ці гутарыце Вы ...?
Ці гутарыце Вы ...?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Гутарыць тут хтосці ...?
Гутарыць тут хтосці ...?Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku па-ангельску
па-ангельскуpo angielsku
po francusku па-французку
па-французкуpo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) Напішыце гэта, калі ласка.
Напішыце гэта, калі ласка.Proszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) Паўтарыце гэта, калі ласка.
Паўтарыце гэта, калі ласка.Proszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Пачакайце мінуту, калі ласка.
Пачакайце мінуту, калі ласка.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero нуль
нульzero
jeden адзін
адзінjeden
dwa два
дваdwa
trzy тры
трыtrzy
cztery чатыры
чатырыcztery
pięć пяць
пяцьpięć
sześć шэсць
шэсцьsześć
siedem сем
семsiedem
osiem восем
восемosiem
dziewięć дзевяць
дзевяцьdziewięć
dziesięć дзесяць
дзесяцьdziesięć
jedenaście адзінадцаць
адзінадцацьjedenaście
dwanaście дванадцаць
дванадцацьdwanaście
trzynaście трынадцаць
трынадцацьtrzynaście
czternaście чатырнадцаць
чатырнадцацьczternaście
piętnaście пятнадцаць
пятнадцацьpiętnaście
szesnaście шастнадцаць
шастнадцацьszesnaście
siedemnaście сямнадцаць
сямнадцацьsiedemnaście
osiemnaście васямнадцаць
васямнадцацьosiemnaście
dziewiętnaście дзевятнадцаць
дзевятнадцацьdziewiętnaście
dwadzieścia двадцаць
двадцацьdwadzieścia
dwadzieścia jeden двадцаць адзін
двадцаць адзінdwadzieścia jeden
trzydzieści трыдцаць
трыдцацьtrzydzieści
czterdzieści сорак
соракczterdzieści
pięćdziesiąt пяцьдесят
пяцьдесятpięćdziesiąt
sześćdziesiąt шэсцьдесят
шэсцьдесятsześćdziesiąt
siedemdziesiąt семдесят
семдесятsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt восемдесят
восемдесятosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt дзевяноста
дзевяностаdziewięćdziesiąt
sto сто
стоsto
tysiąc тысяча
тысячаtysiąc
milion адзін мільён
адзін мільёнmilion
kilka / parę адна пара
адна параkilka / parę