nauka holenderski  

Podróżujesz do Holandii?
– Naucz się najważniejszych słów po holendersku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język holenderski.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Holandii.
 
Naucz się z nami:

Nauka holenderskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka holenderskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! Hallo!
Hallo!Cześć!
Dzień dobry! Goedemorgen!
Goedemorgen!Dzień dobry!
Dzień dobry! Goedendag!
Goedendag!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Goedenavond!
Goedenavond!Dobry wieczór!
Dobranoc! Goedenacht!
Goedenacht!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Dag!
Dag!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) Tot ziens!
Tot ziens!Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak ja
jatak
nie nee
neenie
może misschien
misschienmoże
w porządku / dobrze / ok ok
okw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Bedankt!
Bedankt!Dziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) Graag gedaan!
Graag gedaan!Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... Sorry, ...
Sorry, ...Przepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) Het spijt me.
Het spijt me.Przykro mi bardzo. (m/f)
Mam ... / Nie mam ... Ik heb ... / Ik heb geen ...
Ik heb ...
Ik heb geen ...
Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... Wij hebben ... / Wij hebben geen ...
Wij hebben ...
Wij hebben geen ...
Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... Er is ... (Er is geen ...) / Er zijn ... (Er zijn geen ...)
Er is ... (Er is geen ...)
Er zijn ... (Er zijn geen ...)
Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Ik heet ...
Ik heet ...Nazywam się …
Pochodzę … Ik kom ...
Ik kom ...Pochodzę …
Mam ... lat. Ik ben ... jaar.
Ik ben ... jaar.Mam ... lat.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Ik ben getrouwd. / Ik ben nietgetrouwd.
Ik ben getrouwd.
Ik ben nietgetrouwd.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Ik reis alleen. / Ik reis niet alleen.
Ik reis alleen.
Ik reis niet alleen.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.
Podróżuję z ... Ik reis samen met ...
Ik reis samen met ...Podróżuję z ...

Komunikacja

 
Nie mówię po holendersku. Ik spreek geen Nederlands.
Ik spreek geen Nederlands.Nie mówię po holendersku.
Nie rozumiem tego. (m / f) Dat begrijp ik niet.
Dat begrijp ik niet.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Spreekt u ...?
Spreekt u ...?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Spreekt hier iemand ...?
Spreekt hier iemand ...?Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku Engels
Engelspo angielsku
po francusku Frans
Franspo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) Kunt u dat alstublieft opschrijven?
Kunt u dat alstublieft opschrijven?Proszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) Kunt u dat alsublieft herhalen?
Kunt u dat alsublieft herhalen?Proszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Eén moment alstublieft.
Eén moment alstublieft.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero nul
nulzero
jeden één
éénjeden
dwa twee
tweedwa
trzy drie
drietrzy
cztery vier
viercztery
pięć vijf
vijfpięć
sześć zes
zessześć
siedem zeven
zevensiedem
osiem acht
achtosiem
dziewięć negen
negendziewięć
dziesięć tien
tiendziesięć
jedenaście elf
elfjedenaście
dwanaście twaalf
twaalfdwanaście
trzynaście dertien
dertientrzynaście
czternaście veertien
veertienczternaście
piętnaście vijftien
vijftienpiętnaście
szesnaście zestien
zestienszesnaście
siedemnaście zeventien
zeventiensiedemnaście
osiemnaście achttien
achttienosiemnaście
dziewiętnaście negentien
negentiendziewiętnaście
dwadzieścia twintig
twintigdwadzieścia
dwadzieścia jeden éénentwintig
éénentwintigdwadzieścia jeden
trzydzieści dertig
dertigtrzydzieści
czterdzieści veertig
veertigczterdzieści
pięćdziesiąt vijftig
vijftigpięćdziesiąt
sześćdziesiąt zestig
zestigsześćdziesiąt
siedemdziesiąt zeventig
zeventigsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt tachtig
tachtigosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt negentig
negentigdziewięćdziesiąt
sto honderd
honderdsto
tysiąc duizend
duizendtysiąc
milion één miljoen
één miljoenmilion
kilka / parę een paar
een paarkilka / parę