nauka syryjski  

Podróżujesz do Syrii?
– Naucz się najważniejszych słów po syryjsku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język syryjski.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Syrii.
 
Naucz się z nami:

Nauka syryjskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka syryjskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! مرحبا
مرحباCześć!
Dzień dobry! صباح الخير
صباح الخيرDzień dobry!
Dzień dobry! السلام عليكم
السلام عليكمDzień dobry!
Dobry wieczór! مسا الخير
مسا الخيرDobry wieczór!
Dobranoc! تصبح على خير
تصبح على خيرDobranoc!
Cześć! (nieformalnie) باي
بايCześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) سلام
سلامDo widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak اي
ايtak
nie لا
لاnie
może ممكن
ممكنmoże
w porządku / dobrze / ok ماشي
ماشيw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! شكرا
شكراDziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) العفو
العفوProszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... عفوا
عفواPrzepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) آسف
آسفPrzykro mi bardzo. (m/f)
Mam (Nie mam) … معي ... (ما معي)
معي ... (ما معي)Mam (Nie mam) …
Mamy ... / Nie mamy … معنا ...(مامعنا)
معنا ...(مامعنا)Mamy ... / Nie mamy …
Jest ... / Nie ma ... في..(ما في..)
في..(ما في..)Jest ... / Nie ma ...
bardzo zimno برد كتير
برد كتيرbardzo zimno
bardzo ciepło شوب كتير
شوب كتيرbardzo ciepło
Jest mi gorąco. انا مشوب
انا مشوبJest mi gorąco.
Jest mi zimno. انا بردان
انا بردانJest mi zimno.
ładnie حلو
حلوładnie
brzydki بشع
بشعbrzydki
za późno تاخرت كتير
تاخرت كتيرza późno

Przedstawianie się

 
Nazywam się … اسمي...
اسمي...Nazywam się …
Mam ... lat. عمري... سنة
عمري... سنةMam ... lat.
Jestem (Nie jestem) żonaty / zamężna. (m /f) انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)
انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)Jestem (Nie jestem) żonaty / zamężna. (m /f)
Podróżuję sam / sama (m/f) / Nie podróżuję sam / sama (m/f). انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)
انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)Podróżuję sam / sama (m/f) / Nie podróżuję sam / sama (m/f).
Podróżuję z ... انا مسافر/ة مع..
انا مسافر/ة مع..Podróżuję z ...

Komunikacja

 
Nie mówię po syryjsku. انا مابحكي سوري
انا مابحكي سوريNie mówię po syryjsku.
Nie rozumiem tego. (m / f) ماعم افهم
ماعم افهمNie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) بتحكي..؟
بتحكي..؟Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? بيحكي حدا هون..؟
بيحكي حدا هون..؟Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku انكليزي
انكليزيpo angielsku
po francusku فرنسي
فرنسيpo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) لوسمحت اكتبلي هالشي
لوسمحت اكتبلي هالشيProszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) لوسمحت عيد مرة تانية
لوسمحت عيد مرة تانيةProszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. لحظة لو سمحت
لحظة لو سمحتChwila. / Proszę chwilę poczekać.
Dobrze zrobione! كويس كتير
كويس كتيرDobrze zrobione!

Liczby

 
jeden واحد
واحدjeden
dwa اتنين
اتنينdwa
trzy تلاتة
تلاتةtrzy
cztery اربعة
اربعةcztery
pięć خمسة
خمسةpięć
sześć ستة
ستةsześć
siedem سبعة
سبعةsiedem
osiem تمانة
تمانةosiem
dziewięć تسعة
تسعةdziewięć
dziesięć عشرة
عشرةdziesięć
jedenaście احداعش
احداعشjedenaście
dwanaście اطناعش
اطناعشdwanaście
trzynaście تلاطاعش
تلاطاعشtrzynaście
czternaście اربعطعش
اربعطعشczternaście
piętnaście خمسطعش
خمسطعشpiętnaście
szesnaście ستطعش
ستطعشszesnaście
siedemnaście سبعطعش
سبعطعشsiedemnaście
osiemnaście اتمينطعش
اتمينطعشosiemnaście
dziewiętnaście تسعطعش
تسعطعشdziewiętnaście
dwadzieścia عشرين
عشرينdwadzieścia
dwadzieścia jeden واحد وعشرين
واحد وعشرينdwadzieścia jeden
trzydzieści تلاتين
تلاتينtrzydzieści
czterdzieści اربعين
اربعينczterdzieści
pięćdziesiąt خمسين
خمسينpięćdziesiąt
sześćdziesiąt ستين
ستينsześćdziesiąt
siedemdziesiąt سبعين
سبعينsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt تمانين
تمانينosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt تسعين
تسعينdziewięćdziesiąt
sto مية
ميةsto
tysiąc الف
الفtysiąc
milion مليون
مليونmilion
kilka / parę جوز
جوزkilka / parę