nauka czeski  

Podróżujesz do Czech?
– Naucz się najważniejszych słów po czesku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język czeski.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Czech.
 
Naucz się z nami:

Nauka czeskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka czeskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! Ahoj!
Ahoj!Cześć!
Dzień dobry! Dobré ráno!
Dobré ráno!Dzień dobry!
Dzień dobry! Dobrý den!
Dobrý den!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Dobrý večer!
Dobrý večer!Dobry wieczór!
Dobranoc! Dobrou noc!
Dobrou noc!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Ahoj!
Ahoj!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) Na shledanou!
Na shledanou!Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak Ano
Anotak
nie Ne
Nenie
może Možná
Možnámoże
w porządku / dobrze / ok OK
OKw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Děkuji!
Děkuji!Dziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) Prosím!
Prosím!Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... Promiňte,...
Promiňte,...Przepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) To mě mrzí.
To mě mrzí.Przykro mi bardzo. (m/f)
Mam ... / Nie mam ... Mám ... / Nemám ...
Mám ...
Nemám ...
Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... Máme .../ Nemáme ...
Máme .../ Nemáme ...Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... To je .../ To není ...
To je .../ To není ...Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Jmenuji se ...
Jmenuji se ...Nazywam się …
Pochodzę … Jsem ...
Jsem ...Pochodzę …
Mam ... lat. Je mi ... let.
Je mi ... let.Mam ... lat.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Jsem vdaná (ženatý)./ Nejsem vdaná (ženatý).
Jsem vdaná (ženatý)./ Nejsem vdaná (ženatý).Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Cestuji sám./ Necestuji sám.
Cestuji sám./ Necestuji sám.Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.
Podróżuję z ... Cestuji s ...
Cestuji s ...Podróżuję z ...

Komunikacja

 
Nie mówię po czesku. Nemluvím česky.
Nemluvím česky.Nie mówię po czesku.
Nie rozumiem tego. (m / f) Tomu nerozumím.
Tomu nerozumím.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Mluvíte ...?
Mluvíte ...?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Mluví tady někdo ...?
Mluví tady někdo ...?Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku Anglicky
Anglickypo angielsku
po francusku Francouzsky
Francouzskypo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) Prosím napište to.
Prosím napište to.Proszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) Prosím opakujte to.
Prosím opakujte to.Proszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Moment, prosím.
Moment, prosím.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero nula
nulazero
jeden jeden
jedenjeden
dwa dva
dvadwa
trzy tři
třitrzy
cztery čtyři
čtyřicztery
pięć pět
pětpięć
sześć šest
šestsześć
siedem sedm
sedmsiedem
osiem osm
osmosiem
dziewięć devět
devětdziewięć
dziesięć deset
desetdziesięć
jedenaście jedenáct
jedenáctjedenaście
dwanaście dvanáct
dvanáctdwanaście
trzynaście třináct
třinácttrzynaście
czternaście čtrnáct
čtrnáctczternaście
piętnaście patnáct
patnáctpiętnaście
szesnaście šestnáct
šestnáctszesnaście
siedemnaście sedmnáct
sedmnáctsiedemnaście
osiemnaście osmnáct
osmnáctosiemnaście
dziewiętnaście devatenáct
devatenáctdziewiętnaście
dwadzieścia dvacet
dvacetdwadzieścia
dwadzieścia jeden jedenadvacet
jedenadvacetdwadzieścia jeden
trzydzieści třicet
třicettrzydzieści
czterdzieści čtyřicet
čtyřicetczterdzieści
pięćdziesiąt padesát
padesátpięćdziesiąt
sześćdziesiąt šedesát
šedesátsześćdziesiąt
siedemdziesiąt sedmdesát
sedmdesátsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt osmdesát
osmdesátosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt devadesát
devadesátdziewięćdziesiąt
sto sto
stosto
tysiąc tisíc
tisíctysiąc
milion milión
miliónmilion
kilka / parę pár
párkilka / parę