nauka fiński  

Podróżujesz do Finlandii?
– Naucz się najważniejszych słów po fińsku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język fiński.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Finlandii.
 
Naucz się z nami:

Nauka fińskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka fińskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! Hei!
Hei!Cześć!
Dzień dobry! Hyvää huomenta!
Hyvää huomenta!Dzień dobry!
Dzień dobry! Hyvää päivää!
Hyvää päivää!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Hyvää iltaa!
Hyvää iltaa!Dobry wieczór!
Dobranoc! Hyvää yötä!
Hyvää yötä!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Hei, hei!
Hei, hei!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) Näkemiin!
Näkemiin!Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak kyllä
kyllätak
nie ei
einie
może ehkä
ehkämoże
w porządku / dobrze / ok okei
okeiw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Kiitos!
Kiitos!Dziękuję!
Proszę … Ole hyvä!/ Olkaa hyvä!
Ole hyvä!/ Olkaa hyvä!Proszę …
Przepraszam,... Anteeksi, ...
Anteeksi, ...Przepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) Olen pahoillani.
Olen pahoillani.Przykro mi bardzo. (m/f)
Mam ... / Nie mam ... Minulla on .../ Minulla ei ole ...
Minulla on .../ Minulla ei ole ...Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... Meillä on .../ Meillä ei ole ...
Meillä on .../ Meillä ei ole ...Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... On .../ Ei ole ...
On .../ Ei ole ...Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Minun nimeni on ...
Minun nimeni on ...Nazywam się …
Pochodzę … Olen kotoisin ...
Olen kotoisin ...Pochodzę …
Mam ... lat. Olen ... vuotta vanha.
Olen ... vuotta vanha.Mam ... lat.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Olen naimisissa./ En ole naimisissa.
Olen naimisissa./ En ole naimisissa.Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Matkustan yksin./ En matkusta yksin.
Matkustan yksin./ En matkusta yksin.Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.

Komunikacja

 
Nie mówię po fińsku. En puhu suomea.
En puhu suomea.Nie mówię po fińsku.
Nie rozumiem tego. (m / f) En ymmärrä.
En ymmärrä.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Puhutteko te ...?
Puhutteko te ...?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Puhuuko täällä joku ...?
Puhuuko täällä joku ...?Czy ktoś tu mówi … ?
Czy ktoś tu mówi po angielsku? Puhuuko täällä joku englantia?
Puhuuko täällä joku englantia?Czy ktoś tu mówi po angielsku?
Czy ktoś tu mówi po francusku? Puhuuko täällä joku ranskaa?
Puhuuko täällä joku ranskaa?Czy ktoś tu mówi po francusku?
Czy mógłby pan proszę to tutaj zapisać? Czy mogłaby pani proszę to tutaj zapisać? Voisitteko kirjoittaa sen tähän?
Voisitteko kirjoittaa sen tähän?Czy mógłby pan proszę to tutaj zapisać? Czy mogłaby pani proszę to tutaj zapisać?
Czy mógłby pan to powtórzyć? Czy mogłaby pani to powtórzyć? Voisitteko toistaa?
Voisitteko toistaa?Czy mógłby pan to powtórzyć? Czy mogłaby pani to powtórzyć?
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Hetkinen, olkaa hyvä.
Hetkinen, olkaa hyvä.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero nolla
nollazero
jeden yksi
yksijeden
dwa kaksi
kaksidwa
trzy kolme
kolmetrzy
cztery neljä
neljäcztery
pięć viisi
viisipięć
sześć kuusi
kuusisześć
siedem seitsemän
seitsemänsiedem
osiem kahdeksan
kahdeksanosiem
dziewięć yhdeksän
yhdeksändziewięć
dziesięć kymmenen
kymmenendziesięć
jedenaście yksitoista
yksitoistajedenaście
dwanaście kaksitoista
kaksitoistadwanaście
trzynaście kolmetoista
kolmetoistatrzynaście
czternaście neljätoista
neljätoistaczternaście
piętnaście viisitoista
viisitoistapiętnaście
szesnaście kuusitoista
kuusitoistaszesnaście
siedemnaście seitsemäntoista
seitsemäntoistasiedemnaście
osiemnaście kahdeksantoista
kahdeksantoistaosiemnaście
dziewiętnaście yhdeksäntoista
yhdeksäntoistadziewiętnaście
dwadzieścia kaksikymmentä
kaksikymmentädwadzieścia
dwadzieścia jeden kaksikymmentäyksi
kaksikymmentäyksidwadzieścia jeden
trzydzieści kolmekymmentä
kolmekymmentätrzydzieści
czterdzieści neljäkymmentä
neljäkymmentäczterdzieści
pięćdziesiąt viisikymmentä
viisikymmentäpięćdziesiąt
sześćdziesiąt kuusikymmentä
kuusikymmentäsześćdziesiąt
siedemdziesiąt seitsemänkymmentä
seitsemänkymmentäsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt kahdeksankymmentä
kahdeksankymmentäosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt yhdeksänkymmentä
yhdeksänkymmentädziewięćdziesiąt
sto sata
satasto
tysiąc tuhat
tuhattysiąc
milion miljoona
miljoonamilion
kilka / parę pari
parikilka / parę