nauka kataloński  

Podróżujesz do Katalunii?
– Naucz się najważniejszych słów po katalońsku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język kataloński.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Katalunii.
 
Naucz się z nami:

Nauka katalońskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka katalońskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! Hola!
Hola!Cześć!
Dzień dobry! Bon dia!
Bon dia!Dzień dobry!
Dzień dobry! Bon dia!
Bon dia!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Bona tarda!
Bona tarda!Dobry wieczór!
Dobranoc! Bona nit!
Bona nit!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Adéu!
Adéu!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) A reveure!
A reveure!Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak sí
tak
nie no
nonie
może potser
potsermoże
w porządku / dobrze / ok d'acord
d'acordw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Gràcies!
Gràcies!Dziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) Si us plau!
Si us plau!Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... Perdó ...
Perdó ...Przepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) Em sap greu.
Em sap greu.Przykro mi bardzo. (m/f)
Mam ... / Nie mam ... Tinc .../ No tinc cap ...
Tinc .../ No tinc cap ...Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... Tenim .../ No tenim cap ...
Tenim .../ No tenim cap ...Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... Hi ha .../ No hi ha cap ...
Hi ha .../ No hi ha cap ...Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Em dic ...
Em dic ...Nazywam się …
Pochodzę … Sóc ...
Sóc ...Pochodzę …
Mam ... lat. Tinc ... anys.
Tinc ... anys.Mam ... lat.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Estic casat./ No estic casat.
Estic casat./ No estic casat.Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Viatjo sol./ No viatjo sol.
Viatjo sol./ No viatjo sol.Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.
Podróżuję z ... Viatjo amb ...
Viatjo amb ...Podróżuję z ...

Komunikacja

 
Nie mówię po katalońsku. No parlo català.
No parlo català.Nie mówię po katalońsku.
Nie rozumiem tego. (m / f) No ho entenc.
No ho entenc.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Parla ...?
Parla ...?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Algú parla ...?
Algú parla ...?Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku  anglès
anglèspo angielsku
po francusku  francès
francèspo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) Si us plau, escrigui-ho.
Si us plau, escrigui-ho.Proszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) Si us plau, repeteixi-ho.
Si us plau, repeteixi-ho.Proszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Un moment, si us plau.
Un moment, si us plau.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero zero
zerozero
jeden un
unjeden
dwa dos
dosdwa
trzy tres
trestrzy
cztery quatre
quatrecztery
pięć cinc
cincpięć
sześć sis
sissześć
siedem set
setsiedem
osiem vuit
vuitosiem
dziewięć nou
noudziewięć
dziesięć deu
deudziesięć
jedenaście onze
onzejedenaście
dwanaście dotze
dotzedwanaście
trzynaście tretze
tretzetrzynaście
czternaście catorze
catorzeczternaście
piętnaście quinze
quinzepiętnaście
szesnaście setze
setzeszesnaście
siedemnaście disset
dissetsiedemnaście
osiemnaście divuit
divuitosiemnaście
dziewiętnaście dinou
dinoudziewiętnaście
dwadzieścia vint
vintdwadzieścia
dwadzieścia jeden vint-i-un
vint-i-undwadzieścia jeden
trzydzieści trenta
trentatrzydzieści
czterdzieści quaranta
quarantaczterdzieści
pięćdziesiąt cinquanta
cinquantapięćdziesiąt
sześćdziesiąt seixanta
seixantasześćdziesiąt
siedemdziesiąt setanta
setantasiedemdziesiąt
osiemdziesiąt vuitanta
vuitantaosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt noranta
norantadziewięćdziesiąt
sto cent
centsto
tysiąc mil
miltysiąc
milion un milió
un miliómilion
kilka / parę un parell
un parellkilka / parę