nauka słoweński  

Podróżujesz do Słowenii?
– Naucz się najważniejszych słów po słoweńsku!


Tutaj znajdziesz tłumaczenia ponad 50 wyrażeń i słów z języka polskiego na język słoweński.
W ten sposób najlepiej przygotujesz się na podróż do Słowenii.
 
Naucz się z nami:

Nauka słoweńskiego »
 

 
Kompletny pakiet kursów języka słoweńskiego:
% zniżki
Regularna cena:
Cena z rabatem:
 
          Przejdź do oferty »          

 

Powitanie

 
Cześć! Živijo!
Živijo!Cześć!
Dzień dobry! Dobro jutro (s)!
Dobro jutro (s)!Dzień dobry!
Dzień dobry! Dober dan (m)!
Dober dan (m)!Dzień dobry!
Dobry wieczór! Dober večer (m)!
Dober večer (m)!Dobry wieczór!
Dobranoc! Lahko noč (ž)!
Lahko noč (ž)!Dobranoc!
Cześć! (nieformalnie) Adijo!
Adijo!Cześć! (nieformalnie)
Do widzenia! (formalnie) Nasvidenje!
Nasvidenje!Do widzenia! (formalnie)

Ważne słownictwo

 
tak ja
jatak
nie ne
nenie
może mogoče
mogočemoże
w porządku / dobrze / ok OK
OKw porządku / dobrze / ok
Dziękuję! Hvala!
Hvala!Dziękuję!
Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f) Prosim! (Ni za kaj.)
Prosim! (Ni za kaj.)Proszę! (odpowiedź na dziękuję) (m/f)
Przepraszam,... Oprostite, ... / Oprosti, ...
Oprostite, ...
Oprosti, ...
Przepraszam,...
Przykro mi bardzo. (m/f) Žal mi je.
Žal mi je.Przykro mi bardzo. (m/f)
Mam ... / Nie mam ... Imam ... / Nimam ...
Imam ...
Nimam ...
Mam ... / Nie mam ...
Mamy ... / Nie mamy ... Imamo ... / Nimamo ...
Imamo ...
Nimamo ...
Mamy ... / Nie mamy ...
Jest … / Nie ma ... Je ... / Ni ...
Je ...
Ni ...
Jest … / Nie ma ...

Przedstawianie się

 
Nazywam się … Jaz sem ... / Ime mi je ...
Jaz sem ...
Ime mi je ...
Nazywam się …
Pochodzę … Jaz sem ... / Prihajam ...
Jaz sem ...
Prihajam ...
Pochodzę …
Mam ... lat. Star(a) sem ... let.
Star(a) sem ... let.Mam ... lat.
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna. Sem poročen(a). / Nisem poročen(a).
Sem poročen(a).
Nisem poročen(a).
Jestem żonaty. / Jestem zamężna. / Nie jestem żonaty. / Nie jestem zamężna.
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama. Potujem sam(a). / Ne potujem sam(a).
Potujem sam(a).
Ne potujem sam(a).
Podróżuję sam. / Podróżuję sama. / Nie podróżuję sam. / Nie podróżuję sama.
Podróżuję z ... Potujem z / s ...
Potujem z
s ...
Podróżuję z ...

Komunikacja

 
Nie mówię po słoweńsku. Ne znam slovensko.
Ne znam slovensko.Nie mówię po słoweńsku.
Nie rozumiem tego. (m / f) Tega ne razumem.
Tega ne razumem.Nie rozumiem tego. (m / f)
Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f) Govorite ... ?
Govorite ... ?Czy mówi pan po...? / Czy mówi pani po...? (m/f)
Czy ktoś tu mówi … ? Ali kdo tukaj govori ... ?
Ali kdo tukaj govori ... ?Czy ktoś tu mówi … ?
po angielsku angleško
angleškopo angielsku
po francusku francosko
francoskopo francusku
Proszę to zapisać. (m/f) Napišite to prosim.
Napišite to prosim.Proszę to zapisać. (m/f)
Proszę to powtórzyć. (m / f) Ponovite to prosim.
Ponovite to prosim.Proszę to powtórzyć. (m / f)
Chwila. / Proszę chwilę poczekać. Trenutek prosim.
Trenutek prosim.Chwila. / Proszę chwilę poczekać.

Liczby

 
zero nič
ničzero
jeden ena
enajeden
dwa dva
dvadwa
trzy tri
tritrzy
cztery štiri
štiricztery
pięć pet
petpięć
sześć šest
šestsześć
siedem sedem
sedemsiedem
osiem osem
osemosiem
dziewięć devet
devetdziewięć
dziesięć deset
desetdziesięć
jedenaście enajst
enajstjedenaście
dwanaście dvanajst
dvanajstdwanaście
trzynaście trinajst
trinajsttrzynaście
czternaście štirinajst
štirinajstczternaście
piętnaście petnajst
petnajstpiętnaście
szesnaście šestnajst
šestnajstszesnaście
siedemnaście sedemnajst
sedemnajstsiedemnaście
osiemnaście osemnajst
osemnajstosiemnaście
dziewiętnaście devetnajst
devetnajstdziewiętnaście
dwadzieścia dvajset
dvajsetdwadzieścia
dwadzieścia jeden enaindvajset
enaindvajsetdwadzieścia jeden
trzydzieści trideset
tridesettrzydzieści
czterdzieści štirideset
štiridesetczterdzieści
pięćdziesiąt petdeset
petdesetpięćdziesiąt
sześćdziesiąt šestdeset
šestdesetsześćdziesiąt
siedemdziesiąt sedemdeset
sedemdesetsiedemdziesiąt
osiemdziesiąt osemdeset
osemdesetosiemdziesiąt
dziewięćdziesiąt devetdeset
devetdesetdziewięćdziesiąt
sto sto
stosto
tysiąc tisoč
tisočtysiąc
milion milijon
milijonmilion
kilka / parę nekaj
nekajkilka / parę