apprendre l'arabe  

Vous planifiez un voyage dans un pays arabophone ?
Apprenez donc les mots les plus importants en arabe !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en arabe.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage dans un pays arabophone.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre l'arabe »
 

 
Collection complète des cours d'arabe :
% de réduction
Prix standard :
Prix réduit :
 
          Afficher l'offre ! »          

 

Salutations

 
Salut ! مرحبا---marḥaba
مرحبا
marḥaba
Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) صباح الخير---ṣabāha l-ḫair
صباح الخير
ṣabāha l-ḫair
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) يوم سعيد---yawmun sa ʾīd
يوم سعيد
yawmun sa ʾīd
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! مساء الخير---basāʾa l-ḫair
مساء الخير
basāʾa l-ḫair
Bonsoir !
Bonne nuit ! ليلة سعيدة---lailah saʿīdah
ليلة سعيدة
lailah saʿīdah
Bonne nuit !
Salut ! (informel) مع السلامة---maʿa s-salamah
مع السلامة
maʿa s-salamah
Salut ! (informel)
Au revoir ! إلى اللقاء---ʾilā l-lāʾ
إلى اللقاء
ʾilā l-lāʾ
Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui نعم---naʿam
نعم
naʿam
oui
non لا---lā
لا
non
peut-être ربما---rubbamā
ربما
rubbamā
peut-être
OK حسنا---ḥasanan
حسنا
ḥasanan
OK
Merci ! شكرا---šukran
شكرا
šukran
Merci !
De rien ! (avec plaisir) (m / f) عفوا---ʿafwan
عفوا
ʿafwan
De rien ! (avec plaisir) (m / f)
Excusez-moi, ... (sg./ pl.) المعذرة---almaʿṯrah
المعذرة
almaʿṯrah
Excusez-moi, ... (sg./ pl.)
Je suis désolé(e). (m / f) أنا آسف---ʾana āsif
أنا آسف
ʾana āsif
Je suis désolé(e). (m / f)
J'ai (Je n'ai pas) ... عندي ليس عندي---ʿindī laisa ʿindī
عندي ليس عندي
ʿindī laisa ʿindī
J'ai (Je n'ai pas) ...
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ... ... ليس ليس عندنا...---ʿindanā laisa ʿindanā
... ليس ليس عندنا...
ʿindanā laisa ʿindanā
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...) يوجد... لا يوجد...---yūğad lā yūğad
يوجد... لا يوجد...
yūğad lā yūğad
Il y a ... (Il n'y a pas de ...)
Informations إستعلامات---ʾistiʿlāmāt
إستعلامات
ʾistiʿlāmāt
Informations
l'Arabe عرب---ʿarab
عرب
ʿarab
l'Arabe
l'étranger أجانب---ʿağanib
أجانب
ʿağanib
l'étranger
le visa فيزا---fīzā
فيزا
fīzā
le visa
le tarif رسوم---rusūm
رسوم
rusūm
le tarif
et و---wa
و
wa
et
ou أو---ʾaw
أو
ʾaw
ou

Se présenter

 
Je m'appelle... إسمي---ʾismī
إسمي
ʾismī
Je m'appelle...
Je viens de... أنا من---ʾanā min...
أنا من
ʾanā min...
Je viens de...
J'ai ... ans. أنا عمري.....سنة---ʾanā ʿumrī.....sanah
أنا عمري.....سنة
ʾanā ʿumrī.....sanah
J'ai ... ans.
Je suis marié / Je ne suis pas marié. أنا متزوج أنا لست متزوجا---ʾanā mutazawwiğ ʾ anā lastu mutazawwiğan
أنا متزوج أنا لست متزوجا
ʾanā mutazawwiğ ʾ anā lastu mutazawwiğan
Je suis marié / Je ne suis pas marié.
Je voyage seul. (m / f ) Je ne voyage pas seul. (m / f) أنا أسافر وحدي أنا لا أسافر وحدي---ʾanā ʾusāfiru waḥdī ʾanā lā ʾusāfiru waḥdī
أنا أسافر وحدي أنا لا أسافر وحدي
ʾanā ʾusāfiru waḥdī ʾanā lā ʾusāfiru waḥdī
Je voyage seul. (m / f ) Je ne voyage pas seul. (m / f)
Je voyage avec ... أنا أسافر مع...---ʾanā ʾusāfiru maʿa ...
أنا أسافر مع...
ʾanā ʾusāfiru maʿa ...
Je voyage avec ...

Se faire comprendre

 
Je ne parle pas arabe. أنا لا أتكلم العربية---ʾanā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah
أنا لا أتكلم العربية
ʾanā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah
Je ne parle pas arabe.
Je ne comprends pas. (m / f) أنا لا أفهم هذا---ʾanā lā ʾafhamu hāḏā
أنا لا أفهم هذا
ʾanā lā ʾafhamu hāḏā
Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) هل تتكلم....؟---hal tatakallamu... ?
هل تتكلم....؟
hal tatakallamu... ?
Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? هل يتكلم أحد ما هنا....؟---hal yatakallam ʾaḥadun mā hunā... ?
هل يتكلم أحد ما هنا....؟
hal yatakallam ʾaḥadun mā hunā... ?
Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais الإنجليزية---al-ʾinğlīziyyah
الإنجليزية
al-ʾinğlīziyyah
anglais
le français الفرنسية---al-faransiyyah
الفرنسية
al-faransiyyah
le français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) من فضلك, أكتب هذا!---min faḍlik, ʾuktub āḏā
من فضلك, أكتب هذا!
min faḍlik, ʾuktub āḏā
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) من فضلك, كرر هذا!---min faḍlik, karrir hāḏā
من فضلك, كرر هذا!
min faḍlik, karrir hāḏā
Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! لحظة من فضلك!---laḥÛah min faḍlik
لحظة من فضلك!
laḥÛah min faḍlik
Un moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
un واحد---waḥid
واحد
waḥid
un
deux اثنان---ʾiṯnān
اثنان
ʾiṯnān
deux
trois ثلاثة---ṯalāeah
ثلاثة
ṯalāeah
trois
quatre أربعة---ʾarbaʿah
أربعة
ʾarbaʿah
quatre
cinq خمسة---ḫamsah
خمسة
ḫamsah
cinq
six ستة---sittah
ستة
sittah
six
sept سبعة---sabʿah
سبعة
sabʿah
sept
huit ثمانية---ṯamaniyah
ثمانية
ṯamaniyah
huit
neuf تسعة---tisʿah
تسعة
tisʿah
neuf
dix عشرة---ʿašarah
عشرة
ʿašarah
dix
onze أحد عشر---ʾaḥad ʿaašar
أحد عشر
ʾaḥad ʿaašar
onze
douze اثنا عشر---ʾiṯbā ʿaašar
اثنا عشر
ʾiṯbā ʿaašar
douze
treize ثلاثة عشر---ṯalaṯata ʿaašar
ثلاثة عشر
ṯalaṯata ʿaašar
treize
quatorze أربعة عشر---ʾarbaʿata ʿaašar
أربعة عشر
ʾarbaʿata ʿaašar
quatorze
quinze خمسة عشر---ḫamsata ʿaašar
خمسة عشر
ḫamsata ʿaašar
quinze
seize ستة عشر---sittata ʿaašar
ستة عشر
sittata ʿaašar
seize
dix-sept سبعة عشر---sabʿata ʿaašar
سبعة عشر
sabʿata ʿaašar
dix-sept
dix-huit ثمانية عشر---ṯamaniyata ʿaašar
ثمانية عشر
ṯamaniyata ʿaašar
dix-huit
dix-neuf تسعة عشر---tisʿata ʿaašar
تسعة عشر
tisʿata ʿaašar
dix-neuf
vingt عشرون---ʿišrūn
عشرون
ʿišrūn
vingt
vingt-et-un واحد و عشرون---waḥidun wa ʿišrūn
واحد و عشرون
waḥidun wa ʿišrūn
vingt-et-un
trente ثلاثون---ṯlāṯūn
ثلاثون
ṯlāṯūn
trente
quarante أربعون---ʾarbaūn
أربعون
ʾarbaūn
quarante
cinquante خمسون---ḫamsūn
خمسون
ḫamsūn
cinquante
soixante ستون---sittūn
ستون
sittūn
soixante
soixante-dix سبعون---sabʿūn
سبعون
sabʿūn
soixante-dix
quatre-vingts ثمانون---ṯamānūn
ثمانون
ṯamānūn
quatre-vingts
quatre-vingt-dix تسعون---tisʿūn
تسعون
tisʿūn
quatre-vingt-dix
cent مئة---miʾah
مئة
miʾah
cent
mille ألف---ʾalf
ألف
ʾalf
mille
un million مليون---milyūn
مليون
milyūn
un million
quelques... زوج---zawğ
زوج
zawğ
quelques...