 |
Vous planifiez un voyage au Maroc ?
|
Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en marocain.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage au Maroc.
Apprenez avec nous à dire :
Prix standard :  | السلام! | Salut ! |
| صباح الخير! | Bonjour ! (sg./ pl.) |
| السلام! | Bonjour ! (sg./ pl.) |
| مسا لخير! | Bonsoir ! (sg./ pl.) |
| تصبح على خير | Bonne nuit ! (sg./ pl.) |
| بسلامه | Salut ! (informel) |
| نتلقاو | Au revoir ! |
| اه | oui |
| الا | non |
| ثقدر (ممكن) | peut-être |
| واخا | OK |
| شكرا ! | Merci ! |
| لا شكرا على واجب! (العفو) | De rien ! (avec plaisir) (m / f) |
| سمحلي | Excusez-moi, ... (sg./ pl.) |
| متأسف | Je suis désolé(e). (m / f) |
| ما عنديش... عندي | Je (n')ai (pas) de ... |
| ماعندناش...عندنا | Nous (n') avons (pas) de ... |
| ماكاينش... كاين | Il n'y a pas de ... |
| اسميثي... | Je m'appelle... |
| أنا... | Je viens... |
| أنا عندي... عام | J'ai ... ans. |
| أنا متزوج (ممتزوش ) | Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f) |
| تنسافر بوحدي ( ماشي بوحدي) | Je (ne) voyage (pas) seul. |
| نسافر مع... | Je voyage avec ... |
| متنتكلمش الهولاندية | Je ne parle pas marocain. |
| مافهمتش ؟ | Je ne comprends pas. (m / f) |
| تتكلم ...؟ | Parlez-vous ... ? (m / f) |
| تيتكلم شيواحد هنا ...؟ | Quelqu'un parle-t-il...ici ? |
| الانجليزية | anglais |
| الفرنسية | le français |
| عافك كتب هاد الشيء | Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) |
| عافك عاود هاد الشيء | Répétez, s'il vous plaît. (m / f) |
| بلاتيعافك | Un moment, s'il vous plaît ! |
| واحد | un |
| جوج | deux |
| ثلاثة | trois |
| اربعة | quatre |
| خمسة | cinq |
| ستة | six |
| سبعة | sept |
| ثمانية | huit |
| ثسعود | neuf |
| عشرة | dix |
| حداش | onze |
| اتناش | douze |
| تلطاش | treize |
| اربعطاش | quatorze |
| اخمسطاش | quinze |
| اسطاش | seize |
| اسبعطاش | dix-sept |
| تمنطاش | dix-huit |
| اتسعطاش | dix-neuf |
| عشرين | vingt |
| احد و عشرين | vingt-et-un |
| ثلاثين | trente |
| اربعين | quarante |
| خمسين | cinquante |
| ستين | soixante |
| سبعين | soixante-dix |
| ثمانيين | quatre-vingts |
| تسعين | quatre-vingt-dix |
| مائة | cent |
| ألف | mille |
| مليون | un million |
| زوج | quelques... |
| |||||
