apprendre le dari  

Vous planifiez un voyage en Afghanistan ?
Apprenez donc les mots les plus importants en dari !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en dari.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage en Afghanistan.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre le dari »
 

 
Cours express de dari :
% de réduction
Prix standard :
Prix réduit :
 
          Afficher l'offre ! »          

 

Salutations

 
Salut ! سلام---salam
سلام
salam
Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) صبح بخیر---sobh bacher
صبح بخیر
sobh bacher
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) روز بخیر---ruz bacher
روز بخیر
ruz bacher
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! شام بخیر---scham bacher
شام بخیر
scham bacher
Bonsoir !
Bonne nuit ! شب بخیر---schab bacher
شب بخیر
schab bacher
Bonne nuit !
Salut ! (informel) خدا حافظ---choda hafez
خدا حافظ
choda hafez
Salut ! (informel)
Au revoir ! تا دیدار بعد---ta didar bad
تا دیدار بعد
ta didar bad
Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui بلی---bale
بلی
bale
oui
non نخیر---nachair
نخیر
nachair
non
peut-être شاید---schajad
شاید
schajad
peut-être
OK درست---dorost
درست
dorost
OK
Merci ! تشکر---taschakor
تشکر
taschakor
Merci !
De rien ! (avec plaisir) (m / f) خواهش میکنم---chohesch mekonam
خواهش میکنم
chohesch mekonam
De rien ! (avec plaisir) (m / f)
Excusez-moi, ... (sg./ pl.) معذرت میخواهم---mazrat mechoham
معذرت میخواهم
mazrat mechoham
Excusez-moi, ... (sg./ pl.)
Je suis désolé(e). (m / f) متاسفم---motasefam
متاسفم
motasefam
Je suis désolé(e). (m / f)
Je (n')ai (pas) de ... من هیچ ... ندارم---man hitsch ... (na)daram
من هیچ ... ندارم
man hitsch ... (na)daram
Je (n')ai (pas) de ...
Nous (n') avons (pas) de ... ما هیچ ... نداریم---ma hitsch ... (na)darim
ما هیچ ... نداریم
ma hitsch ... (na)darim
Nous (n') avons (pas) de ...
Il n'y a pas de ... هیچ ... وجود ندارد---hitsch ... odschud (na)darad
هیچ ... وجود ندارد
hitsch ... odschud (na)darad
Il n'y a pas de ...

Se présenter

 
Je m'appelle... نام من ... است---name man ... ast
نام من ... است
name man ... ast
Je m'appelle...
Je viens... من ... هستم---man ... hastam
من ... هستم
man ... hastam
Je viens...
J'ai ... ans. من ... ساله هستم---man ... sala hastam
من ... ساله هستم
man ... sala hastam
J'ai ... ans.
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f) من ازدواج نکردیم---man ezdewadsch (na)kardem
من ازدواج نکردیم
man ezdewadsch (na)kardem
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f)
Je (ne) voyage (pas) seul. من تنها سفر نمیکنم---man tanha safar (na)mekonam
من تنها سفر نمیکنم
man tanha safar (na)mekonam
Je (ne) voyage (pas) seul.
Je voyage avec ... من همرای ... سفر میکنم---man hamraje ... safar mekonam
من همرای ... سفر میکنم
man hamraje ... safar mekonam
Je voyage avec ...

Se faire comprendre

 
Je ne comprends pas. (m / f) من این را نمیدانم---man in ra namedanam
من این را نمیدانم
man in ra namedanam
Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) آیا شما ... صحبت میکنید؟---aja schoma ... sohbat mekoned?
آیا شما ... صحبت میکنید؟
aja schoma ... sohbat mekoned?
Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? آیا اینجا یک کس ... صحبت میکند؟---aja indscha jak kas ... sohbat mekonad?
آیا اینجا یک کس ... صحبت میکند؟
aja indscha jak kas ... sohbat mekonad?
Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais انگلیسی---englisi
انگلیسی
englisi
anglais
le français فرانسوی---fransawi
فرانسوی
fransawi
le français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) لطفآ نوشته کنید---lotfan naweschta koned
لطفآ نوشته کنید
lotfan naweschta koned
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) لطفآ دوباره بخوانید---lotfan do bara bechoned
لطفآ دوباره بخوانید
lotfan do bara bechoned
Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! لطفآ یک دقیقه---lotfan jak daqiqa
لطفآ یک دقیقه
lotfan jak daqiqa
Un moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
zéro صفر---zefer
صفر
zefer
zéro
un یک---jak
یک
jak
un
deux دو---do
دو
do
deux
trois سه---se
سه
se
trois
quatre چهار---tchahar
چهار
tchahar
quatre
cinq پنج---pandsch
پنج
pandsch
cinq
six شش---schasch
شش
schasch
six
sept هفت---haft
هفت
haft
sept
huit هشت---hascht
هشت
hascht
huit
neuf نه---noh
نه
noh
neuf
dix ده---dah
ده
dah
dix
onze یازده---jazdah
یازده
jazdah
onze
douze دوازده---dawazdah
دوازده
dawazdah
douze
treize سیزده---sizdah
سیزده
sizdah
treize
quatorze چهارده---tschahardah
چهارده
tschahardah
quatorze
quinze پانزده---panzdah
پانزده
panzdah
quinze
seize شانزده---schanzdah
شانزده
schanzdah
seize
dix-sept هفده---hafdah
هفده
hafdah
dix-sept
dix-huit هجده---hadschdah
هجده
hadschdah
dix-huit
dix-neuf نوزده---nuzdah
نوزده
nuzdah
dix-neuf
vingt بیست---bist
بیست
bist
vingt
vingt-et-un بیست ویک---bist-o jak
بیست ویک
bist-o jak
vingt-et-un
trente سی---si
سی
si
trente
quarante چهل---tschehel
چهل
tschehel
quarante
cinquante پنجاه---pandschah
پنجاه
pandschah
cinquante
soixante شصت---schast
شصت
schast
soixante
soixante-dix هفتاد---haftad
هفتاد
haftad
soixante-dix
quatre-vingts هشتاد---haschtad
هشتاد
haschtad
quatre-vingts
quatre-vingt-dix نود---nawad
نود
nawad
quatre-vingt-dix
cent صد---sad
صد
sad
cent
mille هزار---hazar
هزار
hazar
mille
un million یک ملیون---jak milion
یک ملیون
jak milion
un million
quelques... یک جوره---jak dschora
یک جوره
jak dschora
quelques...