apprendre l'hébreu  

Vous planifiez un voyage en Israël ?
Apprenez donc les mots les plus importants en hébreu !


Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en hébreu.
Vous serez ainsi paré pour votre voyage en Israël.
 
Apprenez avec nous à dire :

Apprendre l'hébreu »
 

 
Collection complète des cours d'hébreu :
% de réduction
Prix standard :
Prix réduit :
 
          Afficher l'offre ! »          

 

Salutations

 
Salut ! שלום---schalom!
שלום
schalom!
Salut !
Bonjour ! (sg./ pl.) בוקר טוב---bokir tow!
בוקר טוב
bokir tow!
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonjour ! (sg./ pl.) יום טוב---jom tow!
יום טוב
jom tow!
Bonjour ! (sg./ pl.)
Bonsoir ! ערב טוב---erew tow!
ערב טוב
erew tow!
Bonsoir !
Bonne nuit ! לילה טוב---laila tow!
לילה טוב
laila tow!
Bonne nuit !
Salut ! (informel) ביי---bay!
ביי
bay!
Salut ! (informel)
Au revoir ! להתראות---lehitraot!
להתראות
lehitraot!
Au revoir !

Vocabulaire important

 
oui כן---ken
כן
ken
oui
non לא---lo
לא
lo
non
peut-être אולי---olai
אולי
olai
peut-être
OK אוקיי---okej
אוקיי
okej
OK
Merci ! תודה---toda!
תודה
toda!
Merci !
De rien ! (avec plaisir) (m / f) בבקשה (אין בעד מה)---bewakascha! (en bead ma)
בבקשה (אין בעד מה)
bewakascha! (en bead ma)
De rien ! (avec plaisir) (m / f)
Excusez-moi, ... (sg./ pl.) סליחה---slicha ...
סליחה
slicha ...
Excusez-moi, ... (sg./ pl.)
Je suis désolé(e). (m / f) אני מצטער / מצטערת---ani mitstaer. / ani mitstaeret.
אני מצטער
מצטערת
ani mitstaer.
ani mitstaeret.
Je suis désolé(e). (m / f)
J'ai (Je n'ai pas) ... יש לי / אין לי ---esch li ... / en li ...
יש לי
אין לי
esch li ...
en li ...
J'ai (Je n'ai pas) ...
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ... יש לנו / אין לנו---jesch lanu .../ en lanu ...
יש לנו
אין לנו
jesch lanu .../ en lanu ...
Nous avons ... / Nous n'avons pas de ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...) יש  / אין---jesch ... / ejn ...
יש
אין
jesch ...
ejn ...
Il y a ... (Il n'y a pas de ...)

Se présenter

 
Je m'appelle... קוראים לי---koroim li ...
קוראים לי
koroim li ...
Je m'appelle...
Je viens... אני בא ... / באה מ---ani ba me ... / ani ba'a me ...
אני בא ...
באה מ
ani ba me ...
ani ba'a me ...
Je viens...
J'ai ... ans. אני בן/בת...שנים---ani ben / bat ... schanim.
אני בן/בת...שנים
ani ben
bat ... schanim.
J'ai ... ans.
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f) אני (לא) נשוי/נשואה ---ani (lo) nasui / nesua.
אני (לא) נשוי/נשואה
ani (lo) nasui
nesua.
Je (ne) suis (pas) marié(e). (m / f)
Je (ne) voyage (pas) seul. אני (לא) מטייל לבד---ani (lo) metajel / metajelet lewad.
אני (לא) מטייל לבד
ani (lo) metajel
metajelet lewad.
Je (ne) voyage (pas) seul.
Je voyage avec ... אני מטייל עם / אני מטיילת עם---ani metajel im .../ ani metajelet im ...
אני מטייל עם
אני מטיילת עם
ani metajel im .../ ani metajelet im ...
Je voyage avec ...

Se faire comprendre

 
Je ne parle pas hébreu. אני לא מדבר/מדברת עברית---ani lo medaber iwrit. / ani lo medaberet iwrit.
אני לא מדבר/מדברת עברית
ani lo medaber iwrit.
ani lo medaberet iwrit.
Je ne parle pas hébreu.
Je ne comprends pas. (m / f) אני לא מבין/מבינה את זה---ani lo mewin et se./ ani lo mewina et se.
אני לא מבין/מבינה את זה
ani lo mewin et se./ ani lo mewina et se.
Je ne comprends pas. (m / f)
Parlez-vous ... ? (m / f) אתה מדבר/את מדברת---ata medaber ...? / at medaberet ...?
אתה מדבר/את מדברת
ata medaber ...?
at medaberet ...?
Parlez-vous ... ? (m / f)
Quelqu'un parle-t-il...ici ? מישהו פה מדבר---mischihu pu medaber ...?
מישהו פה מדבר
mischihu pu medaber ...?
Quelqu'un parle-t-il...ici ?
anglais אנגלית---anglit
אנגלית
anglit
anglais
le français צרפתית---tserfatit
צרפתית
tserfatit
le français
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f) תכתוב/תכתבי את זה בבקשה---tichtow / tichtowi et se bewakascha.
תכתוב/תכתבי את זה בבקשה
tichtow
tichtowi et se bewakascha.
Veuillez noter, s'il vous plaît. (m / f)
Répétez, s'il vous plaît. (m / f) חזור/חזרי על זה בבקשה---chasor / chisri al se bewakascha.
חזור/חזרי על זה בבקשה
chasor
chisri al se bewakascha.
Répétez, s'il vous plaît. (m / f)
Un moment, s'il vous plaît ! רק רגע בבקשה---rak rega bewakascha.
רק רגע בבקשה
rak rega bewakascha.
Un moment, s'il vous plaît !

Les chiffres

 
zéro אפס---efes
אפס
efes
zéro
un אחת---achat
אחת
achat
un
deux שתיים---schtajm
שתיים
schtajm
deux
trois שלוש---schalosch
שלוש
schalosch
trois
quatre ארבע---arba
ארבע
arba
quatre
cinq חמש---chamesch
חמש
chamesch
cinq
six שש---schesch
שש
schesch
six
sept שבע---schewa
שבע
schewa
sept
huit שמונה---schmone
שמונה
schmone
huit
neuf תשע---tejscha
תשע
tejscha
neuf
dix עשר---esir
עשר
esir
dix
onze אחת עשרה---achat esre
אחת עשרה
achat esre
onze
douze שתיים עשרה---schtejm esre
שתיים עשרה
schtejm esre
douze
treize שלוש עשרה---schlosch esre
שלוש עשרה
schlosch esre
treize
quatorze ארבע עשרה---arba esre
ארבע עשרה
arba esre
quatorze
quinze חמש עשרה---chamesch esre
חמש עשרה
chamesch esre
quinze
seize שש עשרה---schesch esre
שש עשרה
schesch esre
seize
dix-sept שבע עשרה---schwa esre
שבע עשרה
schwa esre
dix-sept
dix-huit שמונה עשרה---schmune esre
שמונה עשרה
schmune esre
dix-huit
dix-neuf תשע עשרה---tescha esre
תשע עשרה
tescha esre
dix-neuf
vingt עשרים---esrim
עשרים
esrim
vingt
vingt-et-un עשרים ואחת---esrim weachat
עשרים ואחת
esrim weachat
vingt-et-un
trente שלושים---schloschim
שלושים
schloschim
trente
quarante ארבעים---arbaim
ארבעים
arbaim
quarante
cinquante חמישים---chamischim
חמישים
chamischim
cinquante
soixante שישים---scheschim
שישים
scheschim
soixante
soixante-dix שבעים---schiw'im
שבעים
schiw'im
soixante-dix
quatre-vingts שמונים---schmonim
שמונים
schmonim
quatre-vingts
quatre-vingt-dix תשעים---tisch'im
תשעים
tisch'im
quatre-vingt-dix
cent מאה---me'a
מאה
me'a
cent
mille אלף---elef
אלף
elef
mille
un million מיליון---million
מיליון
million
un million
quelques... זוג---sug
זוג
sug
quelques...