naučite bijeloruski  

Radite godišnji odmor u Bijelorusiji?
– Naučite najvažnije riječi na bijeloruskom jeziku!


Ovdje ćete naći hrvatske prijevode za 50 najvažnijih pojmova i riječi na bijeloruskom jeziku.
S time ste odlično pripremljeni za boravak u Bijelorusiji.
 
Naučite s nama:

Učenje bijeloruskog »
 

 
Jezični tečaj bijeloruskog:
% popusta
Normalna cijena:
Cijena s popustom:
 
          Ponuda »          

 

Pozdrav

 
Bok! Прывет!
Прывет!Bok!
Dobro jutro! Добрай раніцы!
Добрай раніцы!Dobro jutro!
Dobar dan! Добры дзень!
Добры дзень!Dobar dan!
Dobra večer! Добрага вечара!
Добрага вечара!Dobra večer!
Laku noć! Добрай ночы!
Добрай ночы!Laku noć!
Bok! Пака!
Пака!Bok!
Doviđenja! Да пабачэння! / Да спаткання!
Да пабачэння!
Да спаткання!
Doviđenja!

Važne riječi

 
da да
даda
ne не
неne
možda можа быць
можа быцьmožda
OK, u redu, dobro добра
добраOK, u redu, dobro
Hvala! Дзякуй!
Дзякуй!Hvala!
Molim! Калi ласка!
Калi ласка!Molim!
Izvini …/izvinite … Прабачце,...
Прабачце,...Izvini …/izvinite …
Imam .../ Nemam ... У мяне ёсць ... / У мяне няма ...
У мяне ёсць ...
У мяне няма ...
Imam .../ Nemam ...
Imamo ... / Nemamo ... У нас ёсць ... / У нас няма ...
У нас ёсць ...
У нас няма ...
Imamo ... / Nemamo ...
Ima .../ Nema... Ëсць ... / Няма ...
Ëсць ...
Няма ...
Ima .../ Nema...

Predstavljanje

 
Ja sam ... Мяне клiчуць ...
Мяне клiчуць ...Ja sam ...
Ja sam iz... Я з ...
Я з ...Ja sam iz...
Oženjen sam./ Nisam oženjen. Я жанат / не жанат. Я замужам / не замужам.
Я жанат
не жанат. Я замужам
не замужам.
Oženjen sam./ Nisam oženjen.
Putujem sam. / Ne putujem sam. Я вандрую адзін / не адзін.
Я вандрую адзін
не адзін.
Putujem sam. / Ne putujem sam.
Putujem s ... Я вандрую з ...
Я вандрую з ...Putujem s ...
Koliko Vam je godina? Колькі Вам гадоў?
Колькі Вам гадоў?Koliko Vam je godina?
Koliko ti je godina? Колькі цябе гадоў?
Колькі цябе гадоў?Koliko ti je godina?

Sporazumijevanje

 
Ne znam bijeloruski. Я не гутару па-беларуску.
Я не гутару па-беларуску.Ne znam bijeloruski.
Ne razumijem. Гэта я не разумею.
Гэта я не разумею.Ne razumijem.
Znate li … ? Ці гутарыце Вы ...?
Ці гутарыце Вы ...?Znate li … ?
Zna li ovdje itko ...? Гутарыць тут хтосці ...?
Гутарыць тут хтосці ...?Zna li ovdje itko ...?
engleski па-ангельску
па-ангельскуengleski
francuski па-французку
па-французкуfrancuski
Molim Vas, napišite mi. Напішыце гэта, калі ласка.
Напішыце гэта, калі ласка.Molim Vas, napišite mi.
Ponovite, molim Vas! Паўтарыце гэта, калі ласка.
Паўтарыце гэта, калі ласка.Ponovite, molim Vas!
Trenutak, molim Vas/ Samo tren. Пачакайце мінуту, калі ласка.
Пачакайце мінуту, калі ласка.Trenutak, molim Vas/ Samo tren.

Brojevi

 
nula нуль
нульnula
jedan адзін
адзінjedan
dva два
дваdva
tri тры
трыtri
četiri чатыры
чатырыčetiri
pet пяць
пяцьpet
šest шэсць
шэсцьšest
sedam сем
семsedam
osam восем
восемosam
devet дзевяць
дзевяцьdevet
deset дзесяць
дзесяцьdeset
jedanaest адзінадцаць
адзінадцацьjedanaest
dvanaest дванадцаць
дванадцацьdvanaest
trinaest трынадцаць
трынадцацьtrinaest
četrnaest чатырнадцаць
чатырнадцацьčetrnaest
petnaest пятнадцаць
пятнадцацьpetnaest
šestnaest шастнадцаць
шастнадцацьšestnaest
sedamnaest сямнадцаць
сямнадцацьsedamnaest
osamnaest васямнадцаць
васямнадцацьosamnaest
devetnaest дзевятнадцаць
дзевятнадцацьdevetnaest
dvadeset двадцаць
двадцацьdvadeset
dvadeset jedan двадцаць адзін
двадцаць адзінdvadeset jedan
trideset трыдцаць
трыдцацьtrideset
četrdeset сорак
соракčetrdeset
pedeset пяцьдесят
пяцьдесятpedeset
šezdeset шэсцьдесят
шэсцьдесятšezdeset
sedamdeset семдесят
семдесятsedamdeset
osamdeset восемдесят
восемдесятosamdeset
devedeset дзевяноста
дзевяностаdevedeset
sto сто
стоsto
tisuću тысяча
тысячаtisuću
milijun адзін мільён
адзін мільёнmilijun
par адна пара
адна параpar