naučite sirijski  

Radite godišnji odmor u Siriji?
– Naučite najvažnije riječi na sirijskom jeziku!


Ovdje ćete naći hrvatske prijevode za 50 najvažnijih pojmova i riječi na sirijskom jeziku.
S time ste odlično pripremljeni za boravak u Siriji.
 
Naučite s nama:

Učenje sirijskog »
 

 
Kompletni paket sirijskog:
% popusta
Normalna cijena:
Cijena s popustom:
 
          Ponuda »          

 

Pozdrav

 
Bok! مرحبا
مرحباBok!
Dobro jutro! صباح الخير
صباح الخيرDobro jutro!
Dobar dan! السلام عليكم
السلام عليكمDobar dan!
Dobra večer! مسا الخير
مسا الخيرDobra večer!
Laku noć! تصبح على خير
تصبح على خيرLaku noć!
Bok! باي
بايBok!
Doviđenja! سلام
سلامDoviđenja!

Važne riječi

 
da اي
ايda
ne لا
لاne
možda ممكن
ممكنmožda
OK, u redu, dobro ماشي
ماشيOK, u redu, dobro
Hvala! شكرا
شكراHvala!
Molim! العفو
العفوMolim!
Izvini …/izvinite … عفوا
عفواIzvini …/izvinite …
Žao mi je. آسف
آسفŽao mi je.
Imam / Nemam … معي ... (ما معي)
معي ... (ما معي)Imam / Nemam …
Imamo ... / Nemamo ... معنا ...(مامعنا)
معنا ...(مامعنا)Imamo ... / Nemamo ...
Ima .../ Nema... في..(ما في..)
في..(ما في..)Ima .../ Nema...
jako hladno برد كتير
برد كتيرjako hladno
jako toplo شوب كتير
شوب كتيرjako toplo
Toplo mi je. انا مشوب
انا مشوبToplo mi je.
Hladno mi je. انا بردان
انا بردانHladno mi je.
lijepo حلو
حلوlijepo
ružno بشع
بشعružno
prekasno تاخرت كتير
تاخرت كتيرprekasno

Predstavljanje

 
Ja sam ... اسمي...
اسمي...Ja sam ...
Imam ... godina/godine. عمري... سنة
عمري... سنةImam ... godina/godine.
Oženjen sam./ Nisam oženjen. , Udana sam. / Nisam udana. انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)
انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)Oženjen sam./ Nisam oženjen. , Udana sam. / Nisam udana.
(Ne) putujem sam. انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)
انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)(Ne) putujem sam.
Putujem s ... انا مسافر/ة مع..
انا مسافر/ة مع..Putujem s ...

Sporazumijevanje

 
Ne znam sirijski. انا مابحكي سوري
انا مابحكي سوريNe znam sirijski.
Ne razumijem. ماعم افهم
ماعم افهمNe razumijem.
Znate li … ? بتحكي..؟
بتحكي..؟Znate li … ?
Zna li ovdje itko ...? بيحكي حدا هون..؟
بيحكي حدا هون..؟Zna li ovdje itko ...?
engleski انكليزي
انكليزيengleski
francuski فرنسي
فرنسيfrancuski
Molim Vas, napišite mi. لوسمحت اكتبلي هالشي
لوسمحت اكتبلي هالشيMolim Vas, napišite mi.
Ponovite, molim Vas! لوسمحت عيد مرة تانية
لوسمحت عيد مرة تانيةPonovite, molim Vas!
Trenutak, molim Vas/ Samo tren. لحظة لو سمحت
لحظة لو سمحتTrenutak, molim Vas/ Samo tren.
Odlično! كويس كتير
كويس كتيرOdlično!

Brojevi

 
jedan واحد
واحدjedan
dva اتنين
اتنينdva
tri تلاتة
تلاتةtri
četiri اربعة
اربعةčetiri
pet خمسة
خمسةpet
šest ستة
ستةšest
sedam سبعة
سبعةsedam
osam تمانة
تمانةosam
devet تسعة
تسعةdevet
deset عشرة
عشرةdeset
jedanaest احداعش
احداعشjedanaest
dvanaest اطناعش
اطناعشdvanaest
trinaest تلاطاعش
تلاطاعشtrinaest
četrnaest اربعطعش
اربعطعشčetrnaest
petnaest خمسطعش
خمسطعشpetnaest
šestnaest ستطعش
ستطعشšestnaest
sedamnaest سبعطعش
سبعطعشsedamnaest
osamnaest اتمينطعش
اتمينطعشosamnaest
devetnaest تسعطعش
تسعطعشdevetnaest
dvadeset عشرين
عشرينdvadeset
dvadeset jedan واحد وعشرين
واحد وعشرينdvadeset jedan
trideset تلاتين
تلاتينtrideset
četrdeset اربعين
اربعينčetrdeset
pedeset خمسين
خمسينpedeset
šezdeset ستين
ستينšezdeset
sedamdeset سبعين
سبعينsedamdeset
osamdeset تمانين
تمانينosamdeset
devedeset تسعين
تسعينdevedeset
sto مية
ميةsto
tisuću الف
الفtisuću
milijun مليون
مليونmilijun
par جوز
جوزpar