naučite singalski  

Radite godišnji odmor na Šri Lanki?
– Naučite najvažnije riječi na singalskom jeziku!


Ovdje ćete naći hrvatske prijevode za 50 najvažnijih pojmova i riječi na singalskom jeziku.
S time ste odlično pripremljeni za boravak na Šri Lanki.
 
Naučite s nama:

Učenje singalskog »
 

 
Jezični tečaj singalskog:
% popusta
Normalna cijena:
Cijena s popustom:
 
          Ponuda »          

 

Pozdrav

 
Bok! හලෝ --- hallo!
hallo!Bok!
Dobro jutro! සුභ උදෑසනක් --- subha udesenak!
subha udesenak!Dobro jutro!
Dobar dan! සුභ දවසක් --- subha davasak!
subha davasak!Dobar dan!
Dobra večer! සුභ සැන‍්දෑවක් --- subha sendewak!
subha sendewak!Dobra večer!
Laku noć! සුභ රාත්‍රීයක් --- subha ratthriyak!
subha ratthriyak!Laku noć!
Bok! ගිහින් එන්නම් --- gihin ennam!
gihin ennam!Bok!
Doviđenja! නැවත හමුවෙමු --- newatha hamuvemu!
newatha hamuvemu!Doviđenja!

Važne riječi

 
da ඹවි --- ou
ouda
ne නැහැ --- nehe
nehene
možda සමහරවිට --- samahara vitta
samahara vittamožda
OK, u redu, dobro හරි --- hari
hariOK, u redu, dobro
Hvala! ස්තූතියි --- stutti!
stutti!Hvala!
Molim! කරැණාකර --- krunakara!
krunakara!Molim!
Izvini …/izvinite … සමාවෙන‍්න --- samawenna, ...
samawenna, ...Izvini …/izvinite …
Žao mi je. මට කණගාටුයි --- matta kanagaatui.
matta kanagaatui.Žao mi je.
Imam / Nemam … මට තියෙනවා / මට නැහැ --- matta tiyanawa ... / mata nehe ...
මට නැහැ
matta tiyanawa ...
mata nehe ...
Imam / Nemam …
Imamo ... / Nemamo ... අපිට තියෙනවා / අපිට නැහැ --- appitta tiyanawa ... / appita nehe ...
අපිට නැහැ
appitta tiyanawa ...
appita nehe ...
Imamo ... / Nemamo ...
Ima .../ Nema... මෙතන තියෙනවා / මෙතන නැහැ --- methana tiyanawa ... / methana nehe ...
මෙතන නැහැ
methana tiyanawa ...
methana nehe ...
Ima .../ Nema...

Predstavljanje

 
Ja sam ... මගේ නම --- mageh namma ...
mageh namma ...Ja sam ...
Ja sam iz... මම එන‍්නේ --- mama enne ...
mama enne ...Ja sam iz...
Imam ... godina/godine. මට අවුරුදු … වෙනවා --- matta aurudhu ... wenawa
matta aurudhu ... wenawaImam ... godina/godine.
Oženjen sam./ Nisam oženjen. , Udana sam. / Nisam udana. මම විවාහකයි  / මම අවිවාහකයි --- mama viwaahakai / mama aviwaahakai.
මම අවිවාහකයි
mama viwaahakai
mama aviwaahakai.
Oženjen sam./ Nisam oženjen. , Udana sam. / Nisam udana.
(Ne) putujem sam. මම සංචාරය කරන්නේ තනියම / මම සංචාරය කරන්නේ තනියම නෙවෙයි --- mama sancharaya karanne thaniyama / mama sancharaya karanne thaniyama nowe.
මම සංචාරය කරන්නේ තනියම නෙවෙයි
mama sancharaya karanne thaniyama
mama sancharaya karanne thaniyama nowe.
(Ne) putujem sam.
Putujem s ... මම සංචාරය කරන‍්නේ සමග --- mama sancharaya karanne samage ...
mama sancharaya karanne samage ...Putujem s ...

Sporazumijevanje

 
Ne razumijem. මට ඒක තේරෙන්නෙ නැහැ --- mata eka therenne nehe.
mata eka therenne nehe.Ne razumijem.
Znate li … ? කතා කරනවද  --- katha karanawada ... ?
katha karanawada ... ?Znate li … ?
Zna li ovdje itko ...? මෙහේ කවුරුහරි කතාකරනවද ඒ භාෂාව --- mehe kauruhari kathakaranawada ... ?
mehe kauruhari kathakaranawada ... ?Zna li ovdje itko ...?
engleski ඉංගීසි භාෂාව --- engriesi baschawa
engriesi baschawaengleski
francuski ප්‍රංෂ භාෂාව --- pranscha baschawa
pranscha baschawafrancuski
Molim Vas, napišite mi. කරුනාකර මේක ලියන්න --- karunakara meeka liyanna.
karunakara meeka liyanna.Molim Vas, napišite mi.
Ponovite, molim Vas! කරුනාකර ඒක නැවත කියන්න  --- karunakara eka newatha kiyanna.
karunakara eka newatha kiyanna.Ponovite, molim Vas!
Trenutak, molim Vas/ Samo tren. කරුනාකර පොඩ්ඩක් ඉන්න --- karunakara poddak inna.
karunakara poddak inna.Trenutak, molim Vas/ Samo tren.

Brojevi

 
jedan එක --- ekka
ekkajedan
dva දෙක --- dekka
dekkadva
tri තුන --- thunna
thunnatri
četiri හතර --- hathara
hatharačetiri
pet පහ --- paha
pahapet
šest හය --- haya
hayašest
sedam හත --- hatha
hathasedam
osam අට --- atta
attaosam
devet නවය --- nawaya
nawayadevet
deset දහය --- dahaya
dahayadeset
jedanaest එකොලහ --- ekollaha
ekollahajedanaest
dvanaest දොලහ --- dollaha
dollahadvanaest
trinaest දහතුන --- dahathuna
dahathunatrinaest
četrnaest දහහතර --- dahahathara
dahahatharačetrnaest
petnaest පහළව --- pahallowa
pahallowapetnaest
šestnaest දහසය --- dahasaya
dahasayašestnaest
sedamnaest දහහත --- dahahatha
dahahathasedamnaest
osamnaest දහඅට --- dahaatta
dahaattaosamnaest
devetnaest දහනවය --- dahanawaya
dahanawayadevetnaest
dvadeset විස්ස --- vissa
vissadvadeset
dvadeset jedan විසිඑක --- vissieka
vissiekadvadeset jedan
trideset තිහ --- thiha
thihatrideset
četrdeset හතලිහ --- hathaliha
hathalihačetrdeset
pedeset පනහ --- panaha
panahapedeset
šezdeset හැට --- hetta
hettašezdeset
sedamdeset හැත්තෑව --- heththewa
heththewasedamdeset
osamdeset අසූව --- asuwa
asuwaosamdeset
devedeset අනූව --- anuwa
anuwadevedeset
sto සීය --- seeya
seeyasto
tisuću දහස --- dahasa
dahasatisuću
milijun ඵක මිලියනයක් --- eka miliyanayak
eka miliyanayakmilijun
par කූට්ටමක් --- kuhttamak
kuhttamakpar